月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

球形安全阀英文解释翻译、球形安全阀的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 ball relief valve

相关词条:

1.ballsafetyvalve  

分词翻译:

球形的英语翻译:

roundness; sphericity

安全阀的英语翻译:

relief valve; safety valve
【化】 pressure relief valve; relief valve; safety valve

专业解析

球形安全阀(Ball Safety Valve)是一种利用球体作为启闭件的自动压力释放装置,属于安全阀的一种。其核心功能是在承压系统(如锅炉、压力容器、管道)内的介质压力超过预设安全值时自动开启,排放多余介质以降低压力;当压力恢复正常后自动关闭,防止超压事故,保障设备和人员安全。

以下从汉英词典角度对其关键要素进行详细解释:

  1. 术语构成与核心含义 (Term Composition & Core Meaning):

    • 球形 (Qiúxíng - Ball-shaped / Spherical): 指阀门关键的启闭部件(阀瓣)为球体结构。这是区别于其他类型安全阀(如弹簧式安全阀的阀瓣多为圆盘形)的主要特征。球体通常由金属(如不锈钢)制成,具有特定的密封面。
    • 安全阀 (Ānquán fá - Safety Valve): 指该装置的功能属性。它是一种自动阀门,不依赖外部操作,仅依靠系统介质压力本身的能量来驱动其动作(开启/关闭),用于超压保护 (Overpressure Protection)。
    • 英文对应 (English Equivalent): Ball Safety Valve / Spherical Safety Valve。直接描述了其结构(Ball/Spherical)和功能(Safety Valve)。
  2. 工作原理 (Working Principle):

    • 在正常工作压力下,球体被预紧力(通常由弹簧提供)压紧在阀座上,形成密封,阻止介质流出。
    • 当系统压力升高并超过预设的整定压力 (Set Pressure) 时,介质作用在球体上的力克服了弹簧的预紧力。
    • 球体被顶起离开阀座,阀门开启,介质通过排放口释放。
    • 随着介质排放,系统压力下降。当压力降至回座压力 (Reseating Pressure)(通常略低于整定压力)时,弹簧力将球体重新压回阀座,阀门关闭,停止排放。
  3. 关键特征与参数 (Key Features & Parameters):

    • 结构特点: 结构相对简单紧凑,启闭件(球体)的运动轨迹通常是直线升降(垂直或倾斜)。
    • 密封性: 依靠球面与阀座锥面(或平面)的线接触或面接触实现密封。密封性能取决于加工精度、材质硬度和表面光洁度。
    • 排放能力: 排放通道的设计影响其泄放量。需满足相关标准对额定排量的要求。
    • 主要参数:
      • 公称压力 (Nominal Pressure, PN): 阀门壳体强度设计基准压力。
      • 公称通径 (Nominal Diameter, DN): 阀门进出口通道的名义直径。
      • 整定压力 (Set Pressure): 阀门开始开启,介质连续排出时的瞬时压力。
      • 回座压力 (Reseating Pressure): 阀门关闭,介质停止排出时的压力。
      • 启闭压差 (Blowdown): 整定压力与回座压力之差,通常以整定压力的百分比表示。
      • 适用温度 (Operating Temperature): 阀门能正常工作的介质温度范围。
      • 适用介质 (Operating Medium): 阀门设计适用的流体类型(如蒸汽、气体、液体)。
  4. 应用场景 (Application Scenarios):

    • 主要用于对排放量要求不高、压力波动较小的系统。
    • 常见于小型锅炉、压力容器、压缩空气系统、部分管道系统等作为超压保护装置。
    • 因其结构特点,在粘稠或易结晶介质中可能不如其他类型安全阀适用。
  5. 标准与规范 (Standards & Specifications): 球形安全阀的设计、制造、试验和验收需遵循国家或国际标准,例如:

    • 中国国家标准 (GB): GB/T 12241《安全阀 一般要求》等系列标准。
    • 美国机械工程师协会 (ASME): ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC), Section I (动力锅炉), Section VIII (压力容器) 中关于安全阀/泄压阀的要求。
    • 国际标准化组织 (ISO): ISO 4126 系列标准《过压保护安全设备》。

权威参考来源 (Authoritative References):

中英术语对照表 (Glossary)

中文术语 (Chinese Term) 英文术语 (English Term) 简要说明 (Brief Explanation)
球形安全阀 Ball Safety Valve / Spherical Safety Valve 以球体为启闭件的安全阀
球体 Ball 阀门的启闭件,通常为金属球
阀座 Seat 与球体接触形成密封的部件
弹簧 Spring 提供关闭预紧力的部件
整定压力 Set Pressure 阀门开始开启的压力值
回座压力 Reseating Pressure 阀门重新关闭的压力值
启闭压差 Blowdown 整定压力与回座压力之差
排放能力 Relieving Capacity 阀门在超压时排放介质的能力
公称压力 (PN) Nominal Pressure (PN) 阀门承压能力的等级标识
公称通径 (DN) Nominal Diameter (DN) 阀门通道尺寸的等级标识
超压保护 Overpressure Protection 安全阀的核心功能

网络扩展解释

和中提到的信息,球形安全阀属于安全阀的一种结构类型,其核心特点与功能解释如下:


定义与工作原理

  1. 结构特征
    球形安全阀的阀芯设计为球体(类似球阀式结构)。通过弹簧预紧力提供控制力,当系统压力超过设定值时,球体被顶开,释放介质以泄压;压力恢复正常后,弹簧驱动球体复位关闭阀门。

  2. 工作方式
    属于直动式安全阀(弹簧直接控制阀芯动作)。其动作原理与活塞式安全阀类似,但以球体作为启闭件,适用于需要快速响应和较小流量的场景。


功能特点


与其他安全阀的对比


选型与安装要点

  1. 根据系统最大排气量选择通径,确保泄压能力匹配。
  2. 需定期校验弹簧预紧力,避免因疲劳导致设定压力偏差(参考的安装维护要求)。

如需更详细的技术参数或适用场景案例,可进一步查阅相关行业标准或制造商资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝尔收话机波尖残Ж程序储存器沉香属传导式散热封装大豆粉恶露潴留二铅的法定时效届满的抗辩分件齿轮感恩戴德供能物观念凝注混响单元记录子系统拷贝周期科·图伊氏疗法快步舞硫砷化物流涎的农业税平面工艺前地衣硬酸全国技术资讯服务局软脂酸设备信息组疏忽的四分之一й支托套色版