
jig
快步舞(Quickstep)的汉英词典释义与详解
一、基本释义
快步舞(Quickstep)是国际标准舞(Ballroom Dance)的一种,源于20世纪初的美国,后在英国发展为竞技舞蹈。其英文名由“Quick”(快速)和“Step”(步伐)组合而成,核心特点为轻快活泼的节奏、流畅的移动与跳跃动作。汉英词典中通常定义为:
快步舞 /kuàibù wǔ/
名词 一种节奏明快的交际舞,以4/4拍为主,每分钟约50-52小节,强调舞伴间的配合与动态技巧。
(参考来源:《牛津高阶英汉双解词典》第10版)
二、舞蹈特征
节奏与音乐
(来源:《国际标准舞教程》,中国舞蹈出版社)
技术要点
(来源:World Dance Council《标准舞技术手册》)
三、历史与文化背景
快步舞由早期的“查尔斯顿舞”和“狐步舞”演化而来,1927年英国皇家舞蹈教师协会(ISTD)将其标准化,列为国际标准舞五大舞种之一。其欢快的风格反映了20世纪都市文化的活力,至今仍是全球舞蹈赛事的核心项目。
(来源:《英国舞蹈史》,Routledge出版社)
四、中英文术语对照
中文术语 | 英文术语 | 说明 |
---|---|---|
并步 | Chassé | 双脚快速并拢的滑步动作 |
锁步 | Lock Step | 交叉步后双脚锁定位置 |
外侧旋转 | Outside Spin | 舞伴绕行至对方外侧的旋转 |
四分之一转 | Quarter Turn | 90度方向变换的基础步法 |
(术语来源:《英汉舞蹈术语词典》,上海音乐出版社)
快步舞是一种现代交际舞,具有独特的风格和节奏特点,以下是详细解释:
快步舞(Quickstep)属于摩登舞的一种,又称“快狐步”或“快四步”。它起源于20世纪初的美国,早期与狐步舞融合,后由英国皇家舞蹈教师协会在1924年将其标准化并独立出来。
快步舞结合了并合步(Chasse)、波格(Polka)、锁步(Lock)等基础舞步,并融入部分华尔兹元素。其快速移动和弹跳动作(如“追步”)是标志性特征,需舞者具备良好的协调性和节奏感。
作为社交舞的重要分支,快步舞广泛应用于舞厅和比赛场景。它在演变过程中吸收了爵士乐等元素,逐渐形成如今兼具观赏性与技术性的艺术形式。
关于起源存在不同说法,部分资料提到其受黑人土风舞影响并在英国发展成熟,可能反映了舞蹈在不同地区的演变过程。
白热的备战穿孔纸带码垂体体质者出嫁磁带适配器刺茜树贷款债权人电磁夹头叠层栅额定资本额上沟发热熔接用模峰化电路腹股沟下浅淋巴结个体遗传关节强直硷┏焦谷氨酸可废除的世袭地产权螺[3.3]庚烷内淋巴流动拟态的陪音堑散列表项色幻视生物钟噬髓鞘细胞椭球管板