清油英文解释翻译、清油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 boiled oil

分词翻译：

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

清油在汉英词典中的解释涵盖以下专业维度：

1. 基本定义（词性：名词）：指经高温脱胶、脱色处理的精炼植物油，色泽透亮，区别于未加工原油。英文对应词为"refined vegetable oil"或"clear oil"（来源：《现代汉英综合大词典》）。
2. 技术释义：在食品工业中，清油特指低酸价、低杂质含量的食用油，如精炼菜籽油（refined rapeseed oil）或大豆油（soybean oil），符合国家标准GB 2716-2018（来源：中国国家食品安全标准数据库）。
3. 方言延伸：四川方言中，"清油"可指未混合动物油的纯植物油，英文可译为"pure plant oil"（来源：《中国方言大词典》）。
4. 工业应用：在传统工艺中，清油亦指用于木材防腐的熟桐油（boiled tung oil），此类用法在《天工开物》等古籍中有记载（来源：中国科学院自然科学史研究所）。
5. 权威翻译对照：
   • 中文例句：炒菜宜用清油。
   • 英文翻译：Refined vegetable oil is recommended for stir-frying.
   • 音标标注：清油/qīng yóu/[tɕʰiŋ˥ ju˧˥]（国际音标）。

网络扩展解释

“清油”一词在不同语境中有多重含义，主要分为食用和工业用途两类：

一、食用清油

1. 基本定义
   指未经高温烹饪或炸制的新鲜植物油，通常为加热后未使用的油。在四川等地区，特指纯菜籽油。

2. 常见种类
   包括花生油、菜籽油、玉米油等，其中菜籽油因脂肪酸比例接近人体需求且富含维生素E、硒等微量元素，被视为优质选择。

3. 使用特点

   • 色泽清亮，气味温和，适合炒、煮、拌等多种烹饪方式。
   • 需注意开瓶后尽快食用，避免氧化产生有害物质。

二、工业清油

1. 涂料用途
   又称熟油、鱼油，由干性油（如桐油）加热熬炼并添加催干剂制成，用于木材或金属表面防潮涂层，或调配厚漆、色漆。

2. 现状
   随着清漆等现代涂料普及，工业清油使用逐渐减少。

三、其他含义

• 方言：部分地区将植物油统称为清油。
• 历史：唐代文献中“清油”亦指将帅帐幕（油布材质），属古义。

如需进一步了解，可参考搜狗百科、沪江词典等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半点贝叶斯法则策略评估系统差别吸收率超声波探伤器抽签决定陪审员垂直入射传送垂直跃迁出生地主义代父倒风炉等效折射低频管对裁决提出异议多肽脑脊液症反向制表非特异性的货损折扣甲硫氨酰基经尿道的六六六－α－异构体钮扣状焰氢化乳清酸丘脑部四烯丙基钍算术变量铁心片通式脱甲烷作用