电枢试验器英文解释翻译、电枢试验器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 armature growler; armature testing appartus

分词翻译：

电枢的英语翻译：

armature
【化】 armature
【医】 armature

试验器的英语翻译：

【计】 exerciser

专业解析

电枢试验器（Armature Tester）是一种专门用于检测电机电枢（Armature）性能与故障的电气测试设备。电枢作为旋转电机（如直流电机、交流串励电机）的核心部件，通常由铁芯、绕组和换向器组成。电枢试验器的主要功能是通过一系列电气测试，快速诊断电枢是否存在短路、断路、接地（绝缘不良）或换向片间短路等缺陷，确保电枢在装配前或维修后符合运行要求。

其主要测试项目通常包括：

片间电阻测试（Bar-to-Bar Resistance Test）：测量相邻换向片之间的电阻值。该测试旨在检测电枢绕组匝间短路、焊接不良或换向片间短路故障。正常情况下，相邻片间电阻应基本相等且符合设计值。显著差异表明存在故障。这是检测匝间短路最直接有效的方法。
绕组电阻测试（Winding Resistance Test）：测量电枢整个绕组或特定线圈的直流电阻。用于检测绕组是否存在断路（电阻无穷大）、接触不良（电阻异常增大）或严重的短路（电阻异常减小，但不如片间电阻测试灵敏）。
绝缘电阻测试（Insulation Resistance Test / Hi-Pot Test）：
- 绕组对铁芯绝缘测试（Winding-to-Core IR/Dielectric Test）：施加高压（通常500V DC或更高）于绕组与电枢铁芯（接地）之间，测量绝缘电阻或进行耐压测试。目的是检测绕组导体与铁芯之间的绝缘是否良好，是否存在接地故障。低绝缘电阻或耐压测试击穿表明绝缘损坏。
- 片间绝缘测试（Bar-to-Bar IR Test）：在相邻换向片间施加高压，检查片间绝缘材料的性能。
电感/阻抗平衡测试（Inductance/Impedance Balance Test）：部分高级电枢试验器通过施加交流信号，测量各绕组单元的电感或阻抗。理论上，各对称绕组的电感/阻抗应非常接近。显著不平衡可能预示着匝间短路、断路或磁路不对称（如铁芯损伤）。
旋转测试（Surge Test / Impulse Test）：这是检测匝间绝缘薄弱点最灵敏的方法之一。试验器向电枢绕组施加一系列快速上升的高压脉冲（浪涌电压）。通过比较各绕组单元在脉冲作用下的电流响应波形或放电能量差异，可以精确检测出微小的匝间短路或绝缘劣化。即使只有几匝短路也能被检出。

应用场景：

电机制造厂：在电枢下线、嵌线、焊接、浸漆等工序后进行质量检验，确保出厂电枢合格。
电机维修车间（重绕厂）：维修后电枢的必检项目，确认维修质量，避免装回整机后返工。
设备维护部门：对故障电机拆解后，诊断电枢是否为故障源。

重要性：使用电枢试验器进行严格测试，可以显著提高电机的可靠性、效率和寿命，防止因电枢缺陷导致的电机烧毁、运行不稳定、火花过大、效率下降等问题，减少设备停机损失和安全风险。

安全提示：进行高压测试（如绝缘电阻、耐压、旋转测试）时，必须严格遵守安全操作规程，确保设备接地良好，操作人员佩戴绝缘防护用品，测试区域设置警示标识。

网络扩展解释

电枢试验器（又称电枢检验仪或电枢综合测试仪）是用于检测电机电枢电气性能的专用设备，主要应用于小型交直流电机的质量检测与故障诊断。以下是其详细解释：

一、核心功能

电气性能检测
可检测电枢绕组间短路（匝间、片间、层间）、接线错误（如倒接、反接、跨接、断路）、匝数异常（过多或过少）以及绝缘性能问题（如电晕放电、气隙放电）。
耐压试验
用于测试对地绝缘是否短路或击穿，通常支持500V至2000V的耐压测试。

二、应用范围

适用对象：外径20-100mm、轴长60-270mm、换向器直径10-60mm的小型电枢。
检测场景：电机生产、维修环节中，用于判定电枢的故障位置（如短路、断路）及稳定性。

三、工作原理

通过电磁感应原理，电枢在恒定磁场中旋转时产生电磁信号，经处理后由示波器显示波形。操作人员通过分析波形形状（如开口、脉冲位置）判断电枢是否存在故障。

四、操作规范与安全

操作流程
- 调整机械部件（如轧头、磁极距离）并预热仪器；
- 通过手柄固定电枢，踩踏开关启动测试，观察示波器波形。
安全注意事项
- 必须接地，避免触电；
- 耐压试验时禁止触碰带电部件；
- 测试环境需保持干燥，温度5-40℃。

五、技术指标示例

电源：220V±10%，功耗<90VA；
绝缘测试电压：500V/1000V/1500V/2000V（分档可选）。

总结来说，电枢试验器是电机质量控制的必备工具，通过电气信号分析快速定位故障，保障电枢性能符合标准。更多技术细节可参考厂商资料（如、7、10）。