部分冷凝英文解释翻译、部分冷凝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 partial condensation

分词翻译：

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

冷凝的英语翻译：

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

专业解析

在热力学与化工工程领域，"部分冷凝"（partial condensation）指混合气体冷却过程中部分组分达到露点温度后转化为液态，而其余组分仍保持气态的现象。该过程区别于完全冷凝，其核心特征在于气液两相共存状态的形成，主要应用于石油精炼、天然气处理等工业场景中的组分分离工序。

根据《英汉化学工程词典》定义，部分冷凝的实现需要精确控制温度压力参数，使高沸点物质优先液化。例如在空气分离装置中，通过分级冷凝可逐步获得液态氧、氮等不同组分。该现象遵循相平衡规律，符合拉乌尔定律与亨利定律共同作用原理。

英国皇家化学会出版的《工业热力学手册》强调，部分冷凝效率受混合气体组成、冷却速率及设备接触面积等因素影响。实际操作中常采用多级冷凝塔或板式换热器来提升分离效果，此类设备设计参数可参考ASME压力容器标准。

网络扩展解释

部分冷凝是指在混合气体或蒸气的冷凝过程中，仅部分组分被冷凝成液体，而剩余的气相继续保留未冷凝的组分。这一过程通常用于分离混合物中的不同成分，尤其在化工、精馏等领域有重要应用。以下是详细解释：

1.基本定义

部分冷凝的核心在于选择性冷凝。当混合气体冷却时，高沸点（难挥发）的组分优先冷凝为液体，而低沸点（易挥发）的组分仍保持气相状态。例如，在蒸馏过程中，重组分（如醇类中的水分）会较早冷凝，而轻组分（如乙醇）则更易保留在气相中。

2.与完全冷凝的区别

完全冷凝：所有气体组分均被冷却至液态。
部分冷凝：仅部分组分冷凝，剩余气相中易挥发组分浓度提高。例如，空气冷凝时，氮气（低沸点）比氧气更晚冷凝。

3.操作方式与目的

操作方式：冷凝过程中需不断移除已冷凝的液体，使剩余气相继续冷凝，从而逐步富集目标组分。
目的：通过多级部分冷凝，可提高分离效率。例如在石油精炼中，分阶段冷凝不同馏分以获取汽油、柴油等产品。

4.应用场景

工业分离：如液化空气分离氮气和氧气。
蒸馏工艺：精馏塔中通过部分冷凝和部分汽化的交替进行，实现高纯度产物分离。

5.相关物理过程

部分冷凝的实现依赖于气液平衡。根据拉乌尔定律，混合物的冷凝温度与其组分比例相关，重组分在较高温度下优先凝结。

部分冷凝是一种基于组分沸点差异的分离技术，通过选择性冷凝和持续移除冷凝液，达到提纯或富集特定组分的目的。其效率取决于操作温度、压力及混合物的相平衡特性。如需更详细的技术参数或实例，可参考化工分离工程相关文献。