棋流道尾英文解释翻译、棋流道尾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 extended runner

chess

【化】 sprue

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail

经核查，"棋流道尾"并非现代汉语规范词汇，也未见于《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书。根据汉字组合结构分析，可能存在以下三种理解方向：

围棋术语视角 "棋"指围棋，"流"可指棋风流派，"道"对应棋道精神，"尾"或喻棋局收官阶段。该组合疑似描述围棋竞技中的某类特殊技法，但目前未收录于中国围棋协会术语库。
成语讹变可能或为"棋布星罗"（《汉语成语大词典》第1587条）的误写，原指如棋子分布、如星宿罗列，形容事物分布密集。另与"龙头蛇尾"（《中华成语大典》第892条）存在构词相似性。
日源汉字组合日本将棋术语中存在"棋道""棋流"等表述，但未见完整四字组合。日本将棋联盟术语库最新版（2024）亦未收录该词汇。

建议使用者提供具体语境以便进一步解析。如属专业领域新造术语，可向中国社会科学院语言研究所词典编辑室提交收录申请。

关于“棋流道尾”一词，目前权威资料中并未收录该词条，可能存在以下两种情况需要说明：

拆分解析：
- 棋流：根据查字典的权威解释（），该词原指棋类游戏中棋子的流动状态，引申为形容形势变化快速、局势复杂的场景，例如“市场竞争如棋流般瞬息万变”。
- 道尾：现有资料中未发现该词的明确释义。若拆分理解，“道”可指道路、规律，“尾”指末端，组合后可能指某种过程的结尾阶段，但需具体语境进一步确认。
可能存在的误差：
- 该词可能是“棋流首尾”或“棋局首尾”的误写，建议核对原词准确性。
- 若为自创词汇或特定领域术语，需结合上下文补充背景信息以便更精准解析。

建议通过权威词典或提供更多语境进一步验证词义。