切断厚度英文解释翻译、切断厚度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 shearing thickness

sever; amputate; cut off; mutilate; shear; shut off; switch off
【计】 blanking; slicing; turn-out
【医】 binary division; break; truncate

ply; thickness
【医】 thickness

"切断厚度"是机械加工和材料科学领域的专业术语，指切割工具在一次操作中能够有效分离材料的最大垂直尺寸参数。根据《机械工程术语大辞典》和《汉英综合科学技术词汇》的界定，其英文对应术语为"cutting thickness"或"thickness cutoff"，主要包含三层含义：

工艺参数定义在车削、铣削等加工过程中，该参数表示刀具切入工件时垂直于切削方向的材料去除量。其数值受刀具材质、机床功率和材料特性的共同制约，例如硬质合金刀具处理铝合金的切断厚度通常比处理钢材大30%-50%[来源：中国机械工程学会《机械加工手册》]。
安全阈值标准 ISO 23125:2015《机床安全车床》规定，切断厚度的设定不得超过机床额定载荷的85%。这个安全系数包含对刀具断裂、工件飞溅等风险的预防考量[来源：国际标准化组织官网]。
材料特性关联材料抗拉强度(σ)与理论切断厚度(t)存在定量关系：
$$ t = frac{P cdot eta}{K cdot sigma} $$

其中P为机床功率，η为传动效率，K为刀具几何系数。该公式被纳入GB/T 15375-2022《金属切削机床参数系列》的附录B[来源：国家标准全文公开系统]。

“切断厚度”属于组合词，需结合“切断”和“厚度”的语义进行解释：

1. 词义分解

2. 组合含义在工程或制造领域，“切断厚度”通常指材料被切断时的厚度参数，例如：

3. 应用场景常见于机械加工说明书或材料规范，例如：

“该剪切机适用于切断厚度≤5mm的低碳钢板”（此时“切断厚度”指机器可处理的材料厚度上限）。