英语翻译：

umbilical
【医】 omphalic; umbilical

相关词条：

1.umbilicular  

分词翻译：

脐的英语翻译：

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【医】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

专业解析

"脐的"是一个汉语医学术语，主要含义如下：

一、核心释义

脐的（qí de）指与脐部（umbilicus）直接相关的解剖结构或特征，特指脐带附着于胎儿腹壁的中心点。该词由两部分构成：

• 脐：即人体腹部的脐窝（肚脐），是胎儿时期脐带脱落后形成的瘢痕组织。
• 的：此处作结构助词，表示所属关系，强调"属于脐部的"或"与脐相关的"。

二、医学语境中的具体含义

1. 解剖学定位

   指胎儿腹部正中线上脐带插入的位置，是脐血管（两条脐动脉和一条脐静脉）穿行至胎体的关键通道。此处腹壁较薄，无肌肉覆盖，是脐疝的易发部位。

2. 胚胎发育关联

   脐的作为胚胎发育早期原肠与卵黄囊的连接点，后续演变为脐带附着处。若发育异常可能导致脐膨出（omphalocele）等先天畸形。

三、汉英词典对照

• 中文术语：脐的
• 英文直译：umbilical (adj.) / pertaining to the umbilicus
• 英文医学定义：

  "Relating to the navel or the umbilical cord attachment site on the abdominal wall."

四、权威文献参考

1. 《系统解剖学》（人民卫生出版社）

   描述脐的为"腹前壁正中脐带脱落后的遗迹，深层为脐筋膜，是腹壁薄弱区" 。

   来源：国家卫生健康委员会"十三五"规划教材

2. 《妇产科学》（第9版）

   指出"胎儿脐的处腹壁闭合不全可形成脐疝，需与脐膨出鉴别" 。

   来源：临床医学专业国家级规划教材

3. 美国国立生物技术信息中心（NCBI）

   定义脐的区域在胚胎学中称为"脐环"（umbilical ring），是腹壁发育的关键标志点 。

   来源：NCBI解剖学术语库（Anatomy Ontology）

---

附加说明

• 临床意义：新生儿护理中需严格消毒脐的残端以防感染；成人若出现脐的凸起可能提示脐疝。
• 术语辨析：区别于"脐周"（periumbilical），后者指脐周围区域而非附着点本身。

网络扩展解释

“脐”是一个多义汉字，其含义和用法可从以下方面详细解析：

一、基本含义

1. 人体肚脐
   指胎儿出生后脐带脱落形成的腹部凹陷，是胚胎时期连接母体胎盘获取营养的通道。医学上称为“脐部”，俗称“肚脐眼儿”。

2. 螃蟹的性别标识
   螃蟹腹部的甲壳形状可区分性别：雌蟹为圆形“团脐”，雄蟹为尖形“尖脐”。

3. 物体中央的脐状结构
   某些物体中央的凹凸部位，如瓜果的“瓜脐”、橙子的“脐橙”等。

---

二、字形与结构

• 字形：形声字，部首为“月（肉）”，声旁为“齐”。
• 笔画：简体10画，繁体12画，康熙字典收录20画。

---

三、相关词汇与用法

• 生物学：脐带（胎儿与母体连接的纽带）、脐屎（婴儿初生时的大便）。
• 文化比喻：如“脐燃”比喻元凶毙命，“脐口噬”喻后悔难追。

---

四、扩展知识

• 英文翻译：navel（肚脐）、umbilicus（脐部）、hilum（植物种脐）。
• 实用场景：螃蟹腹部甲壳的“尖脐”与“团脐”常用于烹饪时区分性别。

如需更全面的信息，可参考汉典、爱词霸等权威词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安－托二氏征版齿龈炎东方霉素对端方向性天线反应釜分期偿付干净管理工作站划方格线画入鉴定反应几何因数经济化抗张强度氯酸锂马耳皮基氏小体麦康基氏胆盐肉汤判定积分器珀迪溶液欠流继电器起重机的使用全能原浆砂心清砂数化器说半截话数组变量松弛特别禁制令体壁瘘