汽车的英文解释翻译、汽车的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

automotive; motor

（汽车的）超速档机动车辆的一种齿轮装置，通过降低齿轮比率来减少为将车速保持在一定范围内而需要的输出力
A gearing mechanism of a motor vehicle engine that reduces the power output required to maintain driving speed in a specific range by lowering the gear ratio.
崇拜汽车的这种现代现象，在很大程度上要从与所有权相伴的独立和自由的意识上来解释。
The contemporary phenomenon of motor- car worship is to be explained not least by the sense of independence and ******* that ownership entails.
车库，车棚用于汽车的有开边的遮蔽物，由从建筑物的一侧突起的屋顶构成
An open-sided shelter for an automotive vehicle, formed by a roof projecting from the side of a building.
现代汽车的前身是不用马拉的，装有汽油发动机的车子。
The precursor of the modern car was a horseless carriage with a petrol engine.

auto; autocar; automobile; car; motor; motorcar
【机】 autocar; automobile; motorcar

中文定义
指以内燃机、电动机等为动力源，配备传动系统、转向装置和制动系统，可在道路上行驶的轮式交通工具，主要用于载人或载货。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
英文对应词
- Automobile（美式） /Motor car（英式）
  例：The development of the automobile revolutionized transportation.
- Vehicle（广义泛指，需结合语境）
  例：Electric vehicles are gaining popularity.

技术特征
- 动力系统：燃油引擎（gasoline/diesel engine）、电动机（electric motor）或混合动力（hybrid）。
- 结构组成：底盘（chassis）、车身（body）、电气设备（electrical system）。
  来源：《英汉汽车工程词典》，机械工业出版社
分类与用途

类型英文术语用途示例

轿车 Sedan/Saloon 家庭、商务出行

越野车 SUV (Sport Utility Vehicle) 复杂地形行驶

新能源车 NEV (New Energy Vehicle) 环保型交通

《牛津英汉双解词典》
定义强调"self-propelled road vehicle"（自动推进的道路车辆），区别于非机动载具。

牛津词典在线（需订阅访问）
《韦氏大学词典》（Merriam-Webster）
将"automobile"释义为：

a usually four-wheeled automotive vehicle designed for passenger transportation.
韦氏词典官网

注：以上释义综合权威工具书定义，技术术语参考工程词典标准。新能源车（NEV）等新兴概念以行业共识为准。

汽车的定义和特点如下：

根据国家标准《汽车和挂车类型的术语和定义》（GB/T 3730.1—2001），汽车是由动力驱动、具有4个或以上车轮的非轨道承载车辆，主要用于载运人员/货物、牵引其他车辆或特殊用途。

类别	功能特点	示例车型
乘用车	载客为主，最多9座，注重舒适性	轿车、SUV、MPV
商用车	运输货物/人员，可牵引挂车	货车、客车、特种作业车

原称"自动车"，因早期多采用汽油发动机得名"汽车"，现动力类型已扩展至电动、混动等。