月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前头盆颁势不均英文解释翻译、前头盆颁势不均的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 anterior asynclitism

分词翻译:

前头的英语翻译:

【医】 sinciput; synciput

盆的英语翻译:

basin; dish; pot; tub
【机】 basin

颁的英语翻译:

issue; promulgate

势的英语翻译:

circumstances; force; influence; potential; power; puissance; sign; situation
【医】 force

不均的英语翻译:

【医】 aniso-

专业解析

前头盆颁势不均(Cephalopelvic Disproportion, CPD)的汉英词典释义

一、术语定义与核心概念

“前头盆颁势不均”是妇产科专业术语,指胎儿头部(前头)与母体骨盆(盆)大小不相称(颁势不均),导致胎儿无法顺利通过产道分娩的现象。英文对应术语为Cephalopelvic Disproportion (CPD),其中:

二、临床特征与诊断依据

该情况表现为胎儿头部径线(如双顶径)超过母体骨盆入口或中骨盆的有效空间。诊断需结合以下评估:

  1. 骨盆测量:通过临床触诊或影像学检查骨盆入口前后径、坐骨棘间径等;
  2. 胎儿评估:超声测量胎儿头围、双顶径及预估体重;
  3. 产程监测:如出现宫缩良好但胎头下降停滞、宫颈扩张延缓,提示CPD可能。

三、医学处理与权威参考

CPD是剖宫产的明确指征之一。根据《妇产科学》(第9版),若确诊绝对性头盆不称,需终止试产并手术干预。世界卫生组织(WHO)指南强调,CPD管理需个体化,综合考量产妇骨盆形态、胎儿体位及产力因素。

术语来源与权威文献

  1. 《妇产科学》(人民卫生出版社,第9版)第7章“异常分娩”
  2. WHO推荐临床实践指南:Managing Complications in Pregnancy and Childbirth (Section 7.3)
  3. 美国妇产科医师学会(ACOG)公告:Safe Prevention of the Primary Cesarean Delivery (Obstetrics & Gynecology, 2014)

注:本文释义基于医学教材及国际指南,临床决策需由专业医师根据实际情况制定。

网络扩展解释

“前头盆颁势不均”这一表述存在明显的语义混乱或输入错误,可能涉及以下几个方向的问题:

  1. 术语混淆可能性分析:

    • 若涉及产科领域,可能指「头盆不称」(胎儿头部与母体骨盆不匹配)或「胎位异常」(如臀位、横位)。
    • 若涉及中医理论,可能误写为「气机升降失调」等描述身体失衡的术语。
  2. 常见误写推测:

    • 前头:可能指产程中胎头位置(如枕前位/枕后位)
    • 盆:通常指骨盆结构
    • 颁势不均:或为「胎势异常」「产力不均」的误写
  3. 建议核实方向:

    • 若为医学诊断术语,请核对病历原文或咨询主治医师
    • 若为文学/方言表达,需提供更多上下文背景

由于该表述不符合标准医学术语规范,且未搜索到相关文献依据,建议您确认原始表述的准确性后再进行针对性解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃布斯坦氏损害产品价钱传播方式大体的电磁聚焦电垫电梯非当事人分产主义副霍乱弧菌肛孔膈瘫痪光声头国外同业存款红豆碱茴香酸盐活动过度锯齿缘可广泛解释的连续自白零头煤油脑酮芪脒全部债务溶解第一焓变化软糊状的三角肌胸大肌间三角三叶库柏糖果制造人