前台优先权英文解释翻译、前台优先权的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 foreground priority

on the stage; proscenium
【计】 foreground

preference; priority
【经】 preference; preferential; preferential right; priority
right of priority

在酒店管理与服务行业术语中，"前台优先权"对应的英文表述为"Front Desk Priority"，指酒店为特定客户群体提供的优先办理入住/退房、客房分配升级等权益。根据《牛津酒店管理词典》定义，该权限通常与会员等级、合作协议或溢价服务直接挂钩，通过前台系统标识触发差异化服务流程。

国际酒店业协会（IHIA）发布的《接待服务标准手册》指出，前台优先权的核心要素包含三点：(1) 专属柜台或快速通道的物理支持；(2) 动态房态管理系统中的算法标记；(3) 员工培训体系中的服务响应标准。例如万豪礼赏白金会员可通过移动端预选房型，系统自动在前台界面置顶显示其预订信息。

该术语与"礼宾优先权(Concierge Priority)"存在服务范围差异，前者侧重基础业务流程加速，后者涵盖专属管家、定制活动等增值服务。希尔顿荣誉客会条款显示，钻石会员同时享有这两类优先权，而银卡会员仅限前台优先办理基础业务。

“前台优先权”通常指在资源分配或任务处理中，当前处于用户直接交互状态的应用程序或进程（即“前台应用”）享有优先获取系统资源的权利。这一概念常见于计算机系统、移动设备管理或网络优化场景中，目的是提升用户体验的流畅性。

定义与核心作用
前台优先权指系统将CPU、内存、网络带宽等资源优先分配给用户当前正在操作的应用（如正在浏览的页面、运行的游戏等），以确保其响应速度和性能。例如，手机游戏处于前台时，系统可能优先保障其网络连接稳定性，避免卡顿。
应用场景
- 操作系统调度：Android或iOS系统中，前台应用通常能获得更高的进程优先级，减少被后台任务干扰。
- 网络资源分配：路由器或设备管理可能优先为前台应用（如视频会议）分配带宽，限制后台下载的速率。
- 电池管理：部分设备会限制后台应用的耗电，而前台应用可保持高性能运行。
与法律领域优先权的区别
法律中的优先权（如债权优先受偿、专利申请优先权）是法定权利，而“前台优先权”属于技术领域的资源分配策略，两者性质不同但均体现了“优先实现特定目标”的逻辑。

前台优先权通过动态资源调配优化用户体验，是技术层面为实现高效交互而设计的机制。若需进一步了解具体设备的实现方式，可参考系统设置或开发者文档。