反应性减弱英文解释翻译、反应性减弱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypergia; hypoergia; hypoergy

【医】 reactivity

take off; weaken; abate; recede; slack; slacken; trail
【医】 attenuate; attenuation; tenuate
【经】 soften

在汉英词典框架下，“反应性减弱”对应的英文翻译为“diminished reactivity”或“reduced responsiveness”，其核心含义指生物体、化学物质或系统对外部刺激的应答能力降低。这一术语在不同学科中的具体表现如下：

医学领域
指免疫系统或神经系统对病原体、药物等刺激的敏感度下降。例如长期使用抗生素可能导致细菌产生耐药性，降低药物干预效果。
心理学范畴
表现为个体对重复性刺激的情绪反应逐步衰减，符合“习惯化（habituation）”理论，如创伤后应激障碍患者的脱敏治疗过程中呈现的渐进式适应现象。
化学实验场景
特指反应物活性降低导致的反应速率下降，常见于催化剂失活或反应物浓度不足的情况，遵循阿伦尼乌斯方程： $$ k = A cdot e^{-frac{E_a}{RT}} $$ 其中反应速率常数$k$的降低直接体现反应性减弱。
工程控制系统
描述系统对外界参数变化的调节能力衰退，例如温控设备因传感器老化产生的响应延迟，属于自动控制理论中的“系统衰减”研究范畴。

“反应性减弱”是一个结合了生理、心理和行为变化的综合概念，具体解释如下：

指个体对外界刺激或情境变化的应对能力降低，表现为反应速度变慢、强度下降或判断准确性不足。这种状态可能由生理机能衰退或心理状态波动引起。

与“反应迟钝”不同，“反应性减弱”更强调动态变化过程，而非固定特质。其反义词为“反应性增强”，近义词包括“反应力下降”“应对能力削弱”。

若需进一步了解具体案例或改善方法，可参考心理学与神经科学领域的专业文献。