浅层英文解释翻译、浅层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fascia colli superficialis; laminae superficialis; superficial zone

分词翻译：

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

网络扩展解释

“浅层”是由“浅”与“层”组合而成的复合词，通常指结构或系统中靠近表面或外部的部分。以下是其具体含义的分领域解释：

1.基本含义

字义基础：“浅”指从表面到底部或外到内的距离小，与“深”相对，可表示程度不深、时间短暂或颜色淡薄（、、）。例如“浅层”可泛指事物的表层或较浅的分层结构。

2.解剖学与医学

颈筋膜浅层：包裹胸锁乳突肌和斜方肌的环套状结构，属于颈筋膜的一部分（）。
面神经分支：如面神经颞支、颧支等分布于面部浅层肌肉（如眼轮匝肌、颧大肌），与表情功能相关（）。

3.地质与能源

浅层地能：指地表数百米内恒温带中的低温地热能，具有储量大、可再生特点，可用于冬季采暖和夏季制冷（）。

4.其他领域

病理学：指有害刺激引发的表层组织反应，如皮肤或黏膜的“表层反射”（）。
语言能力：在非正式语境中，可能隐喻能力水平较低（如“low level”描述英语能力，但需结合具体语境）（）。

如需深入了解某一领域的专业定义，可参考知网百科等权威来源。

网络扩展解释二

浅层

“浅层”是一个中文词汇，常用于形容深度、程度等概念。以下是其拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法（中文解释）、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度等相关信息。

拼音

qiǎn céng

英语解释翻译

shallow depth or degree; superficial

英文读音

/ʃæləʊ dɛpθ ɔː diːɡriː/; /suːpərˈfɪʃəl/

英文的用法（中文解释）

“shallow depth or degree; superficial”，常用来形容某件事情的深度或程度。也可用于描述某个人的性情、思想等表面上的特征。

英文例句（包含中文解释）

1. The earthquake's epicenter was located at a relatively shallow depth of 10 km.（地震的震中位于相对较浅的深度，约为10公里。）

2. It's important to look beyond the shallow facade and understand a person's true character.（重要的是要超越表面的浅层，理解一个人真正的性格。）

英文近义词（包含中文解释）

superficial、surface、skin-deep（肤浅的）

近义词“superficial”强调表面的、浅层的；“surface”强调某物或某事的表面；“skin-deep”强调肤浅、表面现象。

英文反义词（包含中文解释）

profound、deep、significant（深刻的、重大的）

反义词“profound”强调深度、深刻程度；“deep”强调深度、浸透性；“significant”强调有意义、值得注意的。

英文单词常用度

“浅层”在英文中属于较常用的词语，其重要性也不容忽视。