英语翻译：

【化】 shallow slot

相关词条：

1.shallowslot  2.shallowridgeslot  

分词翻译：

槽的英语翻译：

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

专业解析

“浅槽”是汉语中描述物体表面或结构中凹陷部分的复合词，其汉英对应释义及专业解析如下：

1. 术语定义 “浅槽”直译为“shallow groove”或“shallow trough”，指深度较浅的沟状凹陷结构。《现代汉英综合大词典》（第3版）将其定义为“深度不超过宽度二分之一的规则凹陷”，常见于机械工程、电子元件及建筑领域（来源：商务印书馆《现代汉英综合大词典》数字版）。

2. 专业领域应用

• 机械制造：指车床加工形成的定位槽，深度通常在0.5-3mm之间，用于零件装配时的位置校准（来源：机械工业出版社《机械设计手册》）。
• 电子工程：PCB板上的浅槽设计用于散热和线路隔离，符合IEC 61191标准规定的安全深度范围（来源：国际电工委员会标准文档库）。
• 建筑学：作为排水系统的组成部分，屋顶浅槽的坡度需满足GB 50345-2012建筑防水规范（来源：中国建筑标准设计研究院）。

3. 日常使用场景 指代家具、器皿等物品表面因磨损形成的细微凹陷，例如红木家具保养指南中建议“及时填补浅槽防止结构性损伤”（来源：中国林产工业协会《木质品养护白皮书》）。

网络扩展解释

“浅槽”在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

一、电力工程领域

指容纳少量电缆的无支架槽式构筑物，通常用于地下水位较高或电缆数量较少的场所。

• 结构特点：有盖、不设支架，尺寸规范未明确量化，但适用场景明确（如户外配电装置等）。
• 应用场景：电缆数量较少且不频繁有重载车辆通过的区域。

---

二、机械密封领域

指干气密封件中的浅槽结构，用于形成气膜以实现非接触式密封。

• 作用机理：旋转时浅槽将气体吸入，压缩后形成稳定气膜，兼具密封和润滑功能。
• 优势：减少摩擦磨损，延长设备寿命，适用于高速旋转机械。

---

三、工业分选设备

指块煤分选机（如浅槽分选机），利用重介悬浮液按密度分层筛选煤炭。

• 特点：处理量大、分选精度高、介耗低，适用于大粒度煤的分选。
• 磨损部位：主要集中于链条和轨道（参考分选机相关描述）。

---

四、其他常见含义

1. 普通沟槽：指浅的凹槽或水道，如轮胎花纹中的浅槽（排水能力弱于深槽），或地面上的浅沟痕迹。
2. 流体通道：如机械中的液体或气体流通路径。

---

“浅槽”需结合具体领域理解，核心特点是深度较浅的槽状结构，功能涵盖电缆敷设、密封、分选及流体控制等。若需进一步了解某领域细节，可参考对应规范或设备说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

昂萨格倒易关系氨基树脂槽车处理通知初始和粗壮的当前录记磁盘狄他树皮素多态杂音非阻塞性黄疸分散经营焊接回路坏帐比率假霍乱接种后的可使用状态苦尽甘来拉尔孟氏体磷酸镉镍华培因前顶的氢化奎宁穷兵黩武热处理状态人工诱导核反应任务程序双苯胂烷醇氨