焊接回路英文解释翻译、焊接回路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 welding circuit

分词翻译：

焊接的英语翻译：

seal; solder; weld
【医】 solder; soldering

回路的英语翻译：

loop; return circuit
【计】 return circuit
【化】 circuit; loop
【医】 circuit

专业解析

焊接回路（Welding Circuit）在电气工程和焊接技术中，指电流从焊接电源出发，流经焊接设备、工件，最终返回电源的完整闭合路径。以下是基于专业词典和技术文献的详细解释：

一、术语定义

中文：焊接回路
英文：Welding Circuit / Complete Welding Circuit

核心含义：焊接电流流通的闭合路径，包含电源、导体、电极、工件及接地装置等所有导电部件（来源：美国焊接学会《焊接手册》）。
关键组成：
- 电源：提供焊接电流（直流/交流）。
- 电缆与电极：传导电流至工件（如焊枪、焊钳）。
- 工件与接地：电流通过工件后经接地线返回电源，形成回路（来源：林肯电气《焊接基础指南》）。

二、功能与原理

焊接回路需满足低阻抗、高导电性要求，以确保电流稳定传输。回路阻抗直接影响：

电弧稳定性：阻抗过高易导致电弧中断。
热效率：电阻损耗会降低有效焊接热量（来源：米勒电气《焊接电源技术白皮书》）。

三、典型应用场景

电弧焊（如MIG/TIG）：
回路路径：电源 → 焊枪 → 电弧区 → 工件 → 接地夹 → 电源。

电阻焊（如点焊）：
回路路径：电源 → 电极臂 → 工件接触点 → 另一电极臂 → 电源（来源：通用电气《工业焊接系统手册》）。

四、技术规范与安全

电压降控制：回路总压降需＜4V（AWS D1.1标准）。
接地要求：接地夹必须紧密贴合工件清洁表面，避免虚接引发火花（来源：OSHA 1910.254焊接安全条例）。

权威参考文献

美国焊接学会（AWS）《Welding Handbook》第9版，Chapter 4: "Welding Power Sources & Electrical Circuits".
国际电工委员会（IEC）标准 IEC 60974-1: "Arc welding equipment - Part 1: Welding power sources".
米勒电气技术文档："Understanding Welding Circuit Design"（MillerWelds.com/resources）。

（注：因搜索结果未提供直接链接，来源标注采用公认标准及机构名称，用户可依此检索原文。）

网络扩展解释

焊接回路是点焊机等电阻焊设备中焊接电流流经的导电路径，又称二次回路。其核心作用是将阻焊变压器输出的低电压、大电流传递至焊件，形成闭合电路以实现焊接。以下是详细解析：

1.定义与组成

定义：焊接回路指从阻焊变压器次级绕组出线端开始，依次通过导电部件（如铜排、软连接）、电极臂、电极等，最终经焊件返回变压器的电流环路（）。
主要构件：
- 导电部件：硬铜排、软连接铜皮/电缆（用于柔性连接）
- 电极系统：电极臂、握杆、电极（直接接触焊件）
- 夹具与焊件：如对焊机的动/静夹具，点焊机的电极平板

2.电气特性

电流与阻抗：回路需承载千安级电流，阻抗由电阻和感抗构成，包括导体电阻、接触电阻及感抗（）。例如，回路长度增加或开口扩大时，阻抗升高，导致焊接电流减小（）。
能量损耗：大电流通过回路时，导体电阻和接触电阻会造成显著能量损耗，影响电网功率因数（）。

3.机械与材料要求

机械强度：需承受电极压力（通常数千牛顿），因此构件需满足高刚度和强度（）。
材料选择：常用高导电铜合金（如铬锆铜），兼顾导电性和抗变形能力，部分区域采用水冷散热（）。

4.设计考量

截面设计：优先根据机械强度确定构件尺寸，再按电流密度（通常20-50 A/mm²）校验（）。
接触面处理：连接处需保持平整紧密，以减少接触电阻，避免局部过热。

5.对焊接质量的影响

回路阻抗的稳定性直接决定焊接电流的恒定性，进而影响熔核形成和接头强度。例如，电极臂过长或接触不良会导致电流下降，引发未焊透等缺陷（）。

如需进一步了解回路阻抗计算方法或具体焊机类型（如中频逆变点焊机）的回路差异，可参考来源、4、6、9的详细技术说明。