普通滤器英文解释翻译、普通滤器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 plain filter

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

【医】 filter; filtrum

在汉英词典框架下，“普通滤器”对应的英文术语为“ordinary filter”或“standard filter”，指一种通过物理阻隔或化学吸附方式分离混合物中杂质的基础过滤装置。其核心功能是在不改变物质化学性质的前提下，实现固体颗粒、悬浮物或有害成分的去除。

从专业定义角度，《牛津机械工程词典》将其描述为：“由滤材（如滤纸、金属网）、支撑结构及外壳组成的设备，适用于液体或气体的初步净化”。其典型工作流程包括：待过滤介质通过入口进入滤器，经滤材拦截杂质后，洁净介质从出口排出。

根据美国化学工程师协会的技术手册，普通滤器的选型需考虑三个关键参数：

过滤精度：以微米（μm）为单位的孔径尺寸，决定可截留的最小颗粒
流量容量：单位时间处理介质的体积量，与压差呈反比关系
耐压等级：滤材承受的最大工作压力值，常用公式表达为： $$ Delta P = frac{Q cdot mu cdot L}{A cdot k} $$ 其中$Delta P$为压降，$Q$为流量，$mu$是介质粘度，$L$为滤材厚度，$A$为有效过滤面积，$k$为渗透系数。

在工业应用场景中，这类滤器常见于水处理系统的预处理阶段、汽车发动机润滑系统以及实验室常规过滤操作。美国环境保护署（EPA）的饮用水处理指南特别指出，额定精度5μm以上的普通滤器可有效去除原水中85%以上的悬浮固体。

"普通滤器"一般指日常生活中常见的过滤装置，主要用于分离液体或气体中的固体杂质。以下是综合多个来源的解释：

普通滤器是通过多孔性材料（如布、金属网、砂等）或物理结构，将悬浮颗粒从流体中分离的工具。其核心功能是过滤杂质，常见于厨房、实验室等场景。

普通滤器通常属于表面型过滤器，通过几何面上的小孔截留较大颗粒，操作简单且易清洗。与工业用深度型滤器相比，其过滤精度较低，但成本和使用门槛也更适合日常需求。

如果需要了解特定场景（如工业液压系统）的滤器类型，建议参考专业文献或扩展搜索范围。