白喉性喉炎英文解释翻译、白喉性喉炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diphtheritic laryngitis

diphtheria
【医】 diphtheria; diphtheria sore-throat; diphtheritis; malignant sore-throat
morbus strangulatorius

【医】 angina laryngea; laryngitis

白喉性喉炎（Diphtheritic laryngitis）是一种由白喉棒状杆菌（Corynebacterium diphtheriae）引起的急性呼吸道感染性疾病，主要表现为喉部黏膜的炎症反应及特征性伪膜形成。该疾病属于白喉的局部临床表现之一，常见于未接种疫苗的儿童群体。

病理机制

白喉杆菌通过飞沫传播侵入人体后，分泌外毒素破坏喉部上皮细胞，导致组织坏死并形成灰白色纤维蛋白性伪膜。伪膜可能阻塞气道，引发呼吸困难甚至窒息，同时毒素可经血液扩散至全身，造成心肌炎、神经麻痹等并发症。

临床表现

典型症状包括发热（38-39℃）、犬吠样咳嗽、声音嘶哑及吸气性喉鸣，严重时出现“三凹征”（锁骨上窝、胸骨上窝、肋间隙凹陷）。世界卫生组织指出，该病在病程第2-3天伪膜最显著，需通过喉镜与急性会厌炎等疾病鉴别。

诊断与治疗

确诊依赖喉拭子培养分离病原体或核酸检测。美国疾控中心推荐早期注射白喉抗毒素中和游离毒素，并配合青霉素或红霉素抗生素治疗。重症患者需行气管切开术维持通气。

预防措施

接种白喉-破伤风-百日咳联合疫苗（DTaP）是核心预防手段。根据《柳叶刀》研究数据，全程疫苗接种可使发病率降低95%以上，世界卫生组织建议儿童在2、4、6月龄完成基础免疫。

白喉性喉炎是由白喉杆菌感染引起的喉部特异性炎症，属于白喉病的一种临床类型。以下从定义、病因、症状、治疗及预防等方面综合说明：

白喉性喉炎是白喉杆菌通过呼吸道传播后，其分泌的外毒素引发喉部黏膜坏死性炎症。该病具有强传染性，主要通过飞沫传播，儿童为高发人群，但成人也可能感染。

白喉性喉炎是白喉病的严重表现之一，需及时抗毒素和抗生素治疗，延误可能危及生命。疫苗接种是预防关键，若出现疑似症状（如持续声嘶、呼吸困难），应立即就医。