皮下灌注术英文解释翻译、皮下灌注术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypodermatoclysis; hypodermoclysis

分词翻译：

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

灌注的英语翻译：

perfusion; pour into; prime
【医】 filling; perfuse; perfusion

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

皮下灌注术（Hypodermoclysis）是临床常用的皮下输液技术，英文术语由"hypodermo-"（皮下）和"-clysis"（灌注）构成，指将药物或液体通过皮下组织缓慢输注的医疗操作。该技术主要用于无法口服或静脉输液的脱水患者，尤其适用于老年人群和临终关怀场景。

操作流程包含四个关键步骤：

选择腹部、大腿外侧或上臂作为穿刺部位
使用24-27G留置针穿刺至皮下组织层
通过输液泵控制输注速度（通常15-60 mL/h）
持续监测局部皮肤肿胀程度和患者生命体征

相较于静脉输液，该技术具备创伤小、操作简便的优势，但存在吸收速率较慢（约1 mL/min）的局限性。根据《中华护理杂志》临床指南，严格的无菌操作和渗透压控制（建议使用等渗溶液）是预防皮下硬结的关键。最新研究显示，联合透明质酸酶可提升50%液体吸收效率，该改良方案已获美国FDA认证用于姑息治疗。

权威医学资源可参考：

梅奥诊所《皮下输液技术规范》https://www.mayoclinic.org
《新英格兰医学杂志》老年护理专刊
国家生物技术信息中心（NCBI）药理数据库

网络扩展解释

皮下灌注术（Subcutaneous Infusion）是一种将液体或药物持续输注至皮下组织的医疗技术，主要用于无法通过口服或静脉途径给药的患者。以下是详细解析：

1. 基本原理

皮下组织特点：位于皮肤与肌肉之间，富含脂肪和疏松结缔组织，可缓慢吸收液体或药物。
灌注方式：通过留置针或微型导管，将液体（如生理盐水、镇痛药物等）以稳定速率注入皮下，依靠扩散和渗透逐渐进入血液循环。

2. 主要用途

补液治疗：适用于轻度至中度脱水患者，尤其是老年或儿童患者静脉穿刺困难时。
药物输注：如镇痛药（吗啡）、抗恶心药物、抗生素等，常见于临终关怀或慢性病管理。
疫苗接种：部分疫苗（如流感疫苗）可通过皮下途径接种。

3. 操作流程

选择部位：常用部位包括腹部、大腿外侧、上臂等皮下脂肪较丰富的区域。
消毒穿刺：使用无菌技术插入细针或留置导管。
连接设备：通过输液泵或重力驱动装置控制输注速率（通常为1-3 mL/h）。
监测反应：观察局部是否出现肿胀、疼痛或感染迹象。

4. 优缺点对比

优势：
- 操作简单，无需专业静脉通路；
- 疼痛感较轻，适合长期家庭护理；
- 并发症风险低于静脉输液。
局限性：
- 吸收速度较慢，不适用于急救；
- 单次输注量有限（一般不超过2-3 L/天）。

5. 注意事项

禁忌症：严重脱水、休克、局部皮肤感染或凝血功能障碍患者不宜使用。
并发症：可能出现局部硬结、血肿或药物吸收不稳定，需定期更换输注部位。

与其他技术的区别

静脉输液：直接进入血液循环，起效快，但需要专业操作且感染风险较高。
肌肉注射：适用于小剂量药物，但频繁注射易导致肌肉损伤。

皮下灌注术在姑息治疗、慢性病管理等领域应用广泛，具体方案需由医生根据患者情况评估后制定。