平面齿轮英文解释翻译、平面齿轮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 face gear

flat; plane; surface
【医】 flat; plane; planum

gear; gear wheel
【计】 cog wheel
【医】 cog; gear

平面齿轮（Spur Gear）是机械传动系统中应用最广泛的基础元件，其定义为具有直线齿形且齿线平行于轴线的圆盘状齿轮。在汉英对照中，"平面齿轮"对应的英文术语为"spur gear"或"planar gear"，特指齿面与轴线垂直的圆柱齿轮。

该齿轮的几何特征包含三个核心参数：

根据《机械设计手册》（第5版）的齿轮分类标准，平面齿轮区别于斜齿轮（helical gear）和锥齿轮（bevel gear）的主要特征在于其齿面接触线始终与轴线保持平行。在动力传动中，这类齿轮可实现98%以上的传动效率，但受限于直线齿形的啮合特性，其工作噪声通常比斜齿轮高3-5分贝。

国际标准化组织ISO 21771:2020《齿轮几何量定义》中明确规定，平面齿轮的制造公差应包括齿形误差、齿向误差和齿距累积误差三个维度。现代工业应用中，该齿轮类型常见于汽车变速箱、工业机器人关节传动和钟表机构等场景，美国齿轮制造商协会（AGMA）统计数据显示其约占工业齿轮使用总量的62%。

“平面齿轮”是机械传动中常见的齿轮类型，通常指齿轮的齿分布在平面或圆柱表面，且啮合运动发生在同一平面内的齿轮。以下是具体解释：

平面齿轮指齿轮的齿廓曲线位于同一平面内，啮合时两个齿轮的轴线保持平行。最常见的类型是直齿圆柱齿轮，其齿线平行于齿轮轴线，啮合过程中接触线为直线。

关键参数包括模数（决定齿的大小）、压力角（影响齿形强度）和齿数。例如，模数公式为： $$ m = frac{d}{z} $$ 其中，( m ) 为模数，( d ) 为分度圆直径，( z ) 为齿数。

若需进一步了解具体齿轮设计或应用案例，可补充说明使用场景或查询机械设计手册。