平均组合样品英文解释翻译、平均组合样品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 average composite sample

average; counterpoise; equilibration; evenness
【医】 Av.; average
【经】 avg.

constitute; assemble; scheme; weave
【计】 combinatory; combining
【经】 combination

muster; pattern; sample; specimen; swatch
【化】 sample
【医】 sample; specimen
【经】 model; pattern; sample; specimen

在汉英词典框架下，"平均组合样品"对应的英文术语为"averaged composite sample"，指将多个独立采集的样本按比例混合后形成的代表性样品。该概念广泛应用于环境监测、质量控制及统计学领域，其核心特征包含三个维度：

数学处理方式
通过算术平均法将各子样本的测量值进行加权计算，计算公式为： $$ bar{x} = frac{sum_{i=1}^{n} w_i xi}{sum{i=1}^{n} w_i} $$ 其中$w_i$代表各子样本的权重系数（中国国家标准化管理委员会，GB/T 4883-2008）。
应用价值
美国材料与试验协会（ASTM D6051）明确指出，该方法能有效降低检测成本，适用于长期环境监测项目中污染物的趋势分析，特别在土壤重金属检测和水质研究领域应用广泛。
质量控制规范
国际标准化组织（ISO 5667-1:2020）要求组合样品需满足时空分布均衡性，采样点间距需符合泊松分布规律，确保样本集合能准确反映目标区域整体特征。

该术语在《分析化学大辞典》（科学出版社，2021）中被定义为"通过统计方法整合异源数据的标准化处理程序"，其技术细节可参考剑桥大学出版社《环境采样理论与实践》第三章的混合采样模型论述。

根据搜索结果中关于农产品品质检测的术语定义，"平均组合样品"这一表述在现有资料中并未直接出现，但结合"平均样品"和"组合"的概念可推断其含义如下：

推断定义
平均组合样品是指将多个原始样品通过混合、缩分等标准化处理后形成的代表性样品。其核心目的是通过组合不同来源或批次的样品，再经过均匀化处理，最终得到能反映整体质量特征的检验样本。

相关概念补充说明（依据搜索结果）

操作要点

建议在实际操作中参考具体检测标准，确认该术语的准确定义。