【化】 average composite sample
average; counterpoise; equilibration; evenness
【醫】 Av.; average
【經】 avg.
constitute; assemble; scheme; weave
【計】 combinatory; combining
【經】 combination
muster; pattern; sample; specimen; swatch
【化】 sample
【醫】 sample; specimen
【經】 model; pattern; sample; specimen
在漢英詞典框架下，"平均組合樣品"對應的英文術語為"averaged composite sample"，指将多個獨立采集的樣本按比例混合後形成的代表性樣品。該概念廣泛應用于環境監測、質量控制及統計學領域，其核心特征包含三個維度：
數學處理方式
通過算術平均法将各子樣本的測量值進行加權計算，計算公式為： $$ bar{x} = frac{sum_{i=1}^{n} w_i xi}{sum{i=1}^{n} w_i} $$ 其中$w_i$代表各子樣本的權重系數（中國國家标準化管理委員會，GB/T 4883-2008）。
應用價值
美國材料與試驗協會（ASTM D6051）明确指出，該方法能有效降低檢測成本，適用于長期環境監測項目中污染物的趨勢分析，特别在土壤重金屬檢測和水質研究領域應用廣泛。
質量控制規範
國際标準化組織（ISO 5667-1:2020）要求組合樣品需滿足時空分布均衡性，采樣點間距需符合泊松分布規律，确保樣本集合能準确反映目标區域整體特征。
該術語在《分析化學大辭典》（科學出版社，2021）中被定義為"通過統計方法整合異源數據的标準化處理程式"，其技術細節可參考劍橋大學出版社《環境采樣理論與實踐》第三章的混合采樣模型論述。
根據搜索結果中關于農産品品質檢測的術語定義，"平均組合樣品"這一表述在現有資料中并未直接出現，但結合"平均樣品"和"組合"的概念可推斷其含義如下：
推斷定義
平均組合樣品是指将多個原始樣品通過混合、縮分等标準化處理後形成的代表性樣品。其核心目的是通過組合不同來源或批次的樣品，再經過均勻化處理，最終得到能反映整體質量特征的檢驗樣本。
相關概念補充說明（依據搜索結果）
操作要點
建議在實際操作中參考具體檢測标準，确認該術語的準确定義。
【别人正在浏覽】