皮纳尔氏手法英文解释翻译、皮纳尔氏手法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Pinard's maneuver

分词翻译：

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

纳的英语翻译：

accept; admit; receive
【计】 nano

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

手法的英语翻译：

gimmick; ploy; skill; tact; technique; trick; twist
【医】 chirismus; maneuver; manoeuvre; manuduction

专业解析

皮纳尔氏手法（Pinard's Maneuver）是一种用于产科领域的足部倒转术（External Cephalic Version, ECV），旨在通过外部手法将胎儿从臀位或横位调整为头位，以降低分娩风险。该技术由19世纪法国产科医生阿道夫·皮纳尔（Adolphe Pinard）首次系统描述并推广，属于非侵入性干预手段。

操作原理与步骤

适应症与时机
适用于妊娠36周后持续臀位的单胎孕妇，需排除胎盘前置、子宫畸形等高危因素。操作通常在超声监测下进行，由专业医生评估胎儿状态。
手法核心
- 旋后矫正：双手分别置于胎头及臀部，沿胎儿长轴轻柔施力，推动胎头向骨盆入口旋转，同时将臀部推向宫底。
- 力学机制：利用宫腔空间和羊水缓冲，通过持续而稳定的压力促使胎儿完成头位旋转，避免突然发力导致胎盘早剥。
成功率与风险
研究显示成功率约50%-60%，失败常与初产妇、羊水过少或胎儿嵌顿相关。主要风险包括短暂胎心异常（5%-10%）及紧急剖宫产（<1%），需全程胎心监护及应急预案。

权威定义与演进

医学词典释义
《道兰氏医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）将其定义为："一种通过母亲腹壁施加压力，使臀位胎儿转为头位的外科手法。"

技术演进
现代操作已结合超声引导与宫缩抑制剂（如特布他林），提升安全性。世界卫生组织（WHO）指南强调需由经验丰富的医师操作，并备有即时剖宫产条件。

学术参考文献

Hofmeyr, G.J., et al. (2015). External cephalic version for breech presentation at term. Cochrane Database of Systematic Reviews. DOI: 10.1002/14651858.CD000083.pub3
American College of Obstetricians and Gynecologists (2020). Practice Bulletin No. 221: External Cephalic Version. Obstet Gynecol.
Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (2017). Green-top Guideline No. 20b: Breech Presentation.

注：因术语专业性较强，部分文献未直接使用"Pinard's Maneuver"但涵盖其技术实质，引用来源为产科权威指南及循证研究。

网络扩展解释

皮纳尔氏手法（Pinard's maneuver）是一种产科助产技术，主要用于臀位分娩中胎儿无法自然娩出的情况。以下是综合信息的详细解释：

一、定义与用途
该手法由法国产科医生Adolphe Pinard提出，属于人工助产操作，适用于单臀先露或腿直臀先露等异常胎位。当胎儿下肢未自然屈曲时，医生通过手法牵引胎足，帮助调整胎位以完成分娩。

二、操作步骤

分腿按压：医生用两指轻按胎儿单腿内侧，使膝关节自然屈曲。
牵引足跟：抓住屈曲腿的足跟，缓慢牵引至胎儿臀部下侧。
重复操作：对另一条腿进行相同操作，确保双下肢均被牵引至臀下。
后续娩出：完成牵引后，继续辅助胎儿躯干及头部分娩。

三、注意事项

需由经验丰富的产科医生操作，避免过度用力导致胎儿损伤。
适用于特定臀位情况，需结合产妇和胎儿状态综合评估使用必要性。

该手法在临床中作为传统助产技术之一，现代可能结合其他器械或剖宫产替代，但仍是臀位处理的重要参考方法。英文术语为Pinard's maneuver。