披门他油英文解释翻译、披门他油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 allspice oil; oleum pimentae

分词翻译：

披门他的英语翻译：

【医】 allspice; pimenta

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

披门他油（pimento oil）是一种从多香果（Pimenta dioica）中提取的精油，在汉英词典中通常定义为具有辛香调性的天然芳香物质。其核心释义包含两方面：①植物学层面指代以多香果为原料经蒸馏法制取的挥发性油脂，主要成分为丁香酚和石竹烯；②应用领域特指食品加工业与芳香疗法中使用的天然添加剂，具有抗氧化、抗菌等特性（Merriam-Webster, 2023）。

根据《中国香料植物志》记载，该油脂在中国传统应用中常见于卤味制品的调味工艺，其英文对应词"pimento essential oil"在《牛津食品科学词典》中被明确标注为GRAS级（一般认为安全）食品配料。美国农业部植物数据库显示，多香果原产于中美洲，其精油提取率约1.8-2.5%（USDA, 2024）。

网络扩展解释

“披门他油”是一个中文音译词，其对应的英文为allspice oil 或拉丁学名oleum pimentae。以下是详细解释：

1.基本定义

中文名称：披门他油（音译自英文或拉丁学名）。
英文对应：Allspice oil（多香果油），源自植物多香果（学名：Pimenta dioica）的果实或叶片。
拉丁学名：Oleum Pimentae，其中“oleum”指油，“pimentae”为植物属名。

2.来源与用途

植物背景：多香果原产于美洲热带地区，其干燥果实因混合了丁香、肉桂、肉豆蔻等多种香料气味而得名“allspice”（综合香料）。
提取方式：通过蒸馏多香果的果实或叶片获取精油。
常见用途：
- 食品：作为天然调味剂，用于烘焙、腌制品等。
- 传统医学：部分地区用于缓解肌肉疼痛、消化不良等（需注意科学验证有限）。

3.补充说明

中文翻译可能存在音译与意译差异，需结合具体语境判断。例如，“披门他”对应“pimenta”（植物属名），“油”对应“oil”。
若涉及医药或专业领域应用，建议参考权威药典或咨询相关专家。

如需进一步了解多香果油的化学成分或具体功效，可查阅植物学或药学专业资料。