偏碘酸英文解释翻译、偏碘酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 metaiodate

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【医】 meta-

【化】 iodic acid; metaiodate
【医】 iodic acid

偏碘酸（Metaiodic Acid）是碘元素含氧酸的一种，其标准化学式为HIO₃（碘酸），但在特定语境下“偏碘酸”可能指代碘酸脱水形成的HIO₃·I₂O₅ 复合物或H₅IO₆（原高碘酸）的热解产物。以下是基于化学术语标准的汉英对照解析：

化学本质
偏碘酸通常指碘酸（Iodic Acid），分子式 $ce{HIO3}$，属于五价碘的含氧酸。其英文名称为Iodic Acid，是碘元素最常见的稳定含氧酸。

注：严格意义上，“偏碘酸”并非IUPAC标准命名，中文术语多指代碘酸或其脱水形式。
结构特性
- 固态为白色结晶，易溶于水形成强酸溶液。
- 具有强氧化性，可氧化硫化氢、亚硫酸盐等还原剂。

偏碘酸 vs. 高碘酸
- 偏碘酸（$ce{HIO3}$）：五价碘酸，英文Iodic Acid。
- 高碘酸（$ce{H5IO6}$）：七价原高碘酸，英文Orthoperiodic Acid，其脱水产物为$ce{HIO4}$（偏高碘酸，Metaiodic Acid）。
  注：英文“Metaiodic Acid”实际多指 $ce{HIO4}$，与中文习惯存在差异。

《化学名词》（科学出版社）
明确“碘酸（Iodic Acid）”为 $ce{HIO3}$ 的标准中文命名，英文对照为Iodic Acid（来源：中国科学院化学名词审定委员会）。

链接：化学名词数据库（需订阅访问）
IUPAC无机化学术语（2014版）
将 $ce{HIO3}$ 定义为Iodic Acid，$ce{H5IO6}$ 为Orthoperiodic Acid，其脱水形式 $ce{HIO4}$ 称Metaperiodic Acid（非“偏碘酸”直译）。

链接：IUPAC Gold Book

中文“偏碘酸”在专业语境中多指碘酸（HIO₃，Iodic Acid），需区别于高碘酸系列。术语使用应以《化学名词》和IUPAC标准为准，避免歧义。

“偏碘酸”对应的英文为metaiodate。在无机化学命名中，“偏”（meta-）通常表示该酸是由原酸失去一分子水形成的衍生物。例如：

化学结构
若原碘酸为HIO₄（实际更常见的高碘酸形式为H₅IO₆），则偏碘酸可能对应的脱水结构为HIO₃，但需注意：
- 标准碘酸（iodic acid）的化学式实为HIO₃，而高碘酸（periodic acid）为HIO₄或H₅IO₆。
- “偏碘酸”这一名称可能存在历史命名差异，实际应用中更常见的是“碘酸”（HIO₃）或“高碘酸”（HIO₄）。
应用与注意事项
- 碘的含氧酸（如HIO₃、HIO₄）常用作氧化剂或分析试剂。
- 由于相关文献较少，建议通过权威化学数据库（如IUPAC命名）进一步确认具体结构及命名规则。

注：当前搜索结果权威性较低，若需深入学术研究，请结合专业化学资料核实。