鸟英文解释翻译、鸟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bird; fowl; jay

例句：

这些树林里经常栖息着各种鸟类。
These woods are frequented by all kinds of birds.
鸬鹚是一种长脖子黑颜色的大鸟，生活在海滨而且以吃鱼为生。
The cormorant is a large, long-necked, dark-colored bird which lives near sea coasts and eats fish.
她拍摄鸟儿飞行的照片。
She photographed the birds in flight.
这只鸟在用稻草和小树枝筑巢。
The bird is building a nest of straw and twigs.
那只鸟想啄我。
That bird tried to peck me.
我一觉醒来，鸟鸣之声不绝于耳。
I woke up and was greeted by bird song.
我们不知道这些鸟如何找到它们的路。
We have no idea how the birds find their way.
在春天里听鸟儿歌唱是一种乐趣。
It's a pleasure to hear birds' warble in spring.

专业解析

"鸟"的汉语释义及英译详解

一、核心释义

脊椎动物门类
鸟（niǎo）指卵生、有羽毛、恒温的脊椎动物，前肢演化为翼，多数可飞行。

英译：bird（泛指鸟类）。

来源：《现代汉语词典》（第7版）；《牛津英汉双解词典》。
方言与古义延伸
- 古义：通"屌"，粗鄙用语（见于《水浒传》等古典小说）。
- 方言：部分方言中作动词，如"鸟他"（理睬）。
  来源：《汉语大字典》；《汉语方言大词典》。

二、文化内涵

象征意义
- 自由与灵性：如"海阔凭鱼跃，天高任鸟飞"。
- 祥瑞寓意：凤凰、鹤等象征吉祥（《诗经·商颂》"天命玄鸟"）。
  来源：《中国文化符号解析》；《诗经译注》。
文学意象
在诗词中常寄托情感，如杜甫"两个黄鹂鸣翠柳"以鸟绘春景。

来源：《全唐诗》。

三、科学分类特征

鸟类学（Ornithology）定义的关键特征包括：

形态：流线型身体、角质喙、卵生；
生理：双重呼吸（气囊系统）、高代谢率；
行为：迁徙、鸣叫通讯。
来源：《中国鸟类志》；《Ornithology: Foundation, Analysis, and Application》。

参考资料

: 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.

: 牛津大学出版社. 《牛津英汉双解词典》（第9版）, 2018.

: 汉语大字典编辑委员会. 《汉语大字典》（第二版）. 四川辞书出版社, 2010.

: 许宝华, 宫田一郎. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.

: 张岱年. 《中国文化符号研究》. 北京大学出版社, 2012.

: 周振甫. 《诗经译注》. 中华书局, 2002.

: 彭定求. 《全唐诗》. 中华书局, 1960.

: 郑光美. 《中国鸟类分类与分布名录》（第三版）. 科学出版社, 2017.

: Frank B. Gill. Ornithology (4th ed.). W.H. Freeman, 2019.

网络扩展解释

“鸟”是脊椎动物中的一类，属于鸟纲（Aves），以下是其详细释义：

1.生物学定义

鸟类是恒温卵生动物，具有以下核心特征：

羽毛：覆盖体表的角质化结构，用于飞行、保温和求偶展示。
喙：无齿的角质喙，形态因食性而异（如鹰的钩状喙、鸭的扁喙）。
前肢为翼：多数鸟类的前肢演化成翅膀，骨骼轻且中空以减轻重量。
气囊呼吸系统：独特的双重呼吸机制，提升氧气交换效率，适应飞行高能耗需求。

2.分类与多样性

全球现存约1万种鸟类，按生态习性可分为：

飞禽：如燕子（迁徙性）、猫头鹰（夜行性）；
游禽：如鸭、鹅（蹼足适应游泳）；
陆禽：如鸡、孔雀（强健足部适应行走）；
涉禽：如鹤、鹭（长腿适于浅水觅食）；
特殊类群：企鹅（翼演化为鳍状）、鸵鸟（失去飞行能力）。

3.生态作用

食物链：猛禽控制鼠类等种群，小型鸟类传播植物种子。
环境指示：如翠鸟存活反映水域清洁度，被称为“生态哨兵”。

4.文化象征

自由与灵性：凤凰（中国神话中的永生之鸟）、雷鸟（北美原住民信仰中的自然神）。
文学意象：庄子“鹏鸟”喻逍遥境界，泰戈尔《飞鸟集》借鸟鸣抒发生命哲思。

若有具体语境（如古诗中的“青鸟”代指信使），可进一步结合实例分析。