不变价值美元英文解释翻译、不变价值美元的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 constant dollar

分词翻译：

不变的英语翻译：

fixedness; immovability; invariability; steadiness

价值的英语翻译：

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth

美元的英语翻译：

dollar
【经】 buck; dlr; dollar; U.s. dlr; U.s. dollar

专业解析

不变价值美元（Constant Value Dollar）是经济学中用于消除通货膨胀影响的价值计量单位，指通过价格指数调整后的货币购买力基准。这一概念在跨国经济数据比较、长期财务分析及政府统计报告中具有核心应用价值。

根据美国经济分析局（BEA）的定义，不变价值美元通过应用物价平减指数（如GDP平减指数），将不同时期的名义美元价值转换为可比的实际价值。例如2020年100美元按2025年价格指数调整后可能显示为92美元，反映实际购买力下降。

国际货币基金组织（IMF）在《世界经济展望》报告中强调，使用不变价值美元进行国际比较时需注意三点：基期选择需具经济代表性、价格指数需涵盖商品服务全品类、跨境数据需统一换算为基准货币（通常采用某基准年的美元汇率）。世界银行发展指标数据库显示，中国GDP从2000年的1.21万亿（现价美元）调整为2020年不变价值美元后，实际增长达8.3倍。

该术语对应的英文术语"constant dollar"在《布莱克法律词典》中被定义为"monetary amounts adjusted for inflation using a price index"，与中文释义形成精准对应。美联储货币政策报告中，不变价值美元数据用于衡量实际利率水平，其计算公式可表示为： $$ text{实际价值} = frac{text{名义价值}}{text{价格指数}} times 100 $$

网络扩展解释

“不变价值美元”对应的英文翻译为constant dollar，属于经济学领域的概念，主要用于消除通货膨胀对货币价值的影响，反映实际购买力。以下是详细解释：

1.基本定义

不变价值美元（constant dollar）指通过调整通货膨胀因素后的美元价值，使不同时间点的货币价值具有可比性。例如，将过去某年的美元金额按通胀率折算为当前购买力水平。

2.核心作用

消除通胀影响：在分析经济数据（如GDP、收入等）时，使用不变价值美元可剔除价格波动因素，更真实地反映经济活动的实际增长或变化。
长期比较：常用于跨时间段的财务分析、历史数据对比等场景。

3.相关概念

名义美元（nominal dollar）：未调整通胀的原始货币价值，可能与实际购买力存在差异。
调整方法：通常通过消费者价格指数（CPI）等通胀指标进行换算，公式为： $$ text{不变价值美元} = frac{text{名义美元金额}}{text{通胀指数}} times 100 $$

4.应用示例

若1990年的某商品价格为100美元，2023年的CPI指数为基准值的2倍，则按不变价值美元计算，1990年的100美元相当于2023年的50美元实际购买力。

参考资料

定义来源：（低权威性）和（中等权威性）。
如需更完整的货币历史或美元流通信息，可查看、等来源。