硼鎢酸英文解釋翻譯、硼鎢酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 borotungstic acid; borowolframic acid

分詞翻譯：

硼的英語翻譯：

boron
【醫】 B; boro; boron

鎢酸的英語翻譯：

【化】 ortho-tungstic acid; tungstic acid; wolframic acid
【醫】 tungstic acid

專業解析

硼鎢酸（Boro-tungstic Acid）是一種由硼、鎢、氧和氫元素組成的雜多酸化合物，化學式為H₃BW₁₂O₄₀。該物質屬于Keggin型結構雜多酸，其分子由中心硼原子與十二個鎢氧八面體單元構成，具有高度對稱性和穩定性。在漢英詞典中，其英文對應名稱為“Boro-tungstic Acid”或“Boronotungstic Acid”，部分文獻中亦使用“Heteropolyacid H3BW12O40”的表述方式。

從化學性質分析，硼鎢酸表現出強酸性（pH<1）和氧化性，可溶于水及極性有機溶劑，溶液呈無色或淡黃色。其結構中鎢原子的d電子軌道特性使其具備優異的催化性能，在酯化反應、烷基化反應等有機合成領域有重要應用。美國化學會（ACS）出版物中記載，該化合物在石油精煉過程中可作為環保型催化劑替代傳統硫酸催化劑。

在應用層面，中國科學院大連化學物理研究所的研究表明，硼鎢酸的納米級複合物在光催化分解水制氫領域展現出潛在價值。其多孔結構能有效提升光生載流子分離效率，相關成果發表于《Advanced Energy Materials》期刊。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将其歸類為無機超強酸體系代表物質之一，标準物性數據可查詢NIST化學數據庫。

網絡擴展解釋

硼鎢酸是一種由硼和鎢元素組成的雜多酸化合物，屬于多金屬氧酸鹽類物質。以下是其關鍵信息的綜合解釋：

1.化學組成與結構

化學式存在不同表述：提到簡式W₃(BO₃)₂，而的合成反應顯示其可能為铵鹽形式(NH₄)₅[B(W₃O₁₀)₄]·6H₂O。實際結構中，硼原子與鎢氧簇結合形成雜多酸陰離子[B(W₃O₁₀)₄]−，屬于典型的雜多酸類型。

2.合成方法

通過鎢酸鹽（如WO₄²⁻）、铵鹽（NH₄⁺）、硼酸鹽（BO₃³⁻）在酸性條件下加熱反應生成，具體反應式： $$ 12text{WO}_4^{2-} +5text{NH}_4^+ +text{BO}_3^{3-} +22text{H}^+ rightarrow (text{NH}_4)_5[text{B}(text{W}3text{O}{10})_4]·6text{H}_2text{O}↓ +5text{H}_2text{O} $$

3.物理化學性質

通常為黃色粉末或晶體（類似鎢酸特性）。
溶解性：可溶于氫氟酸和強堿溶液，難溶于水及其他常見酸類。

4.主要用途

工業領域：用作催化劑、水處理劑，以及制造防火/防水材料。
材料制備：用于生産磷鎢酸鹽、硼鎢酸鹽等衍生物，也可作為織物加重劑或助劑。

5.注意事項

不同文獻中化學式表述可能存在差異，建議通過實驗分析或權威數據庫（如CAS）進一步驗證具體結構。

如需更完整的合成步驟或應用案例，可參考化學專業文獻或實驗手冊。