喷雾吸入器英文解释翻译、喷雾吸入器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aerohaler

分词翻译：

喷雾的英语翻译：

sparge; spray
【医】 atomization; nebulize; spray; spraying

吸入器的英语翻译：

inhalant; inhalator; inhaler
【医】 inhalator; inhaler; inspirator

专业解析

喷雾吸入器（英文：Nebulizer 或Inhaler）是一种将液态药物转化为雾状气溶胶，供患者通过口鼻吸入呼吸道的医疗设备。其核心功能是实现药物的肺部靶向递送，常用于治疗呼吸系统疾病。以下从汉英词典角度进行详细解释：

一、术语定义与核心组成

喷雾（Spray）
指液体经雾化装置分散成微小液滴的过程。在吸入器中，药物溶液或混悬液通过压缩气体、超声波或振动筛等机制被雾化为粒径1-5微米的颗粒，确保药物可深入肺泡。
吸入器（Inhaler）
广义包含加压定量吸入器（pMDI）、干粉吸入器（DPI）和雾化器（Nebulizer）。狭义上，"喷雾吸入器"多指雾化器，需连接电源或气源驱动雾化。

二、功能原理与临床应用

作用机制
通过雾化技术将支气管扩张剂（如沙丁胺醇）、糖皮质激素（如布地奈德）或抗生素转化为可吸入微粒，直接作用于气道平滑肌或病灶。

示例公式（雾化效率计算）：

$$ eta = frac{C{dep}}{C{gen}} times 100%

$$

其中 $eta$ 为沉积率，$C{dep}$ 为肺部沉积药量，$C{gen}$ 为生成气溶胶总量。
适应症
主要用于哮喘、慢性阻塞性肺病（COPD）、囊性纤维化等疾病的急性发作控制与维持治疗（世界卫生组织临床指南。

三、使用注意事项

操作规范
患者需保持直立坐姿，缓慢深呼吸，每次雾化时间约10-15分钟。使用后需清洁面罩/咬嘴，防止细菌滋生（美国FDA医疗器械指南。
药物兼容性
非所有药物均适用雾化，混悬液需标明"可雾化"（如中国药典2020版标注。

权威参考文献

世界卫生组织（WHO）《基本医疗设备清单》
美国胸科学会（ATS）《雾化治疗临床应用共识》
中国《吸入制剂质量控制研究技术指导原则》（NMPA发布）

（注：因平台限制未添加外部链接，来源标注依据国际通用医疗规范文件。）

网络扩展解释

喷雾吸入器（也称为雾化吸入器）是一种用于治疗呼吸系统疾病的医疗器械，其核心功能是将药物溶液转化为微小雾状颗粒，通过吸入方式直接作用于呼吸道和肺部。以下是详细解释：

一、定义与用途

喷雾吸入器主要用于治疗哮喘、慢性阻塞性肺病（COPD）、支气管炎等呼吸系统疾病。它通过局部给药的方式快速缓解症状，例如止咳、平喘、稀释痰液等，具有无痛、起效快的特点。

二、工作原理

雾化过程：利用压缩空气、超声波或氧气动力，将液体药物破碎成直径约1-5微米的颗粒（适合沉积在呼吸道）。
吸入路径：患者通过口鼻吸入含药雾滴，使药物直达病灶部位，减少全身副作用。

三、主要类型

压缩式雾化器：通过压缩空气产生雾滴，雾粒小且分布均匀，适合儿童和重症患者。
超声雾化器：利用高频振动雾化药液，噪音小但可能破坏某些药物结构。
射流雾化器：依靠氧气或空气驱动，常用于医院环境。

四、适应症与禁忌

适用病症：急性支气管炎发作、哮喘、喉炎、肺部感染等。
禁忌情况：严重心肺功能不全、对药物成分过敏者需谨慎使用。

五、使用注意事项

药物选择：需遵医嘱使用专用雾化药物（如布地奈德混悬液），不可随意替换。
清洁维护：每次使用后需清洗雾化杯，避免细菌滋生和药物残留。

若需更全面的操作指南或药物配伍信息，可参考医疗机构提供的说明（来源：、2、5、8、9）。