配方设计英文解释翻译、配方设计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 formulating of recipe

分词翻译：

配的英语翻译：

be qualified; compound; match; mate; mix

方的英语翻译：

direction; power; side; square

设计的英语翻译：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection

专业解析

在汉英词典视角下，“配方设计”（Formulation Design）指系统性研发特定物质成分比例、工艺参数及生产流程的技术过程，其核心在于通过科学方法实现产品预期性能。以下从定义、要素与应用三方面解析：

一、定义解析

中文释义
“配方”指成分配比方案，“设计”强调系统性规划。合并释义为：基于目标需求，对原料种类、用量及加工条件进行优化组合的创造性过程（《现代汉语词典》第7版）。

英文对应
译为“Formulation Design”，牛津词典定义为：“The process of developing a precise mixture of components to achieve desired functional properties”（Oxford English Dictionary, 2023）。

二、核心要素

成分配比（Component Ratio）
精确计算各原料比例，如药品辅料占比需符合《中国药典》溶解度标准（国家药典委员会，2020）。

工艺参数（Process Parameters）
包括温度、压力等变量，例如橡胶配方设计中硫化温度直接影响抗老化性（GB/T 16584-2023）。

性能验证（Performance Validation）
通过实验测试目标属性（如化妆品保湿率），引用ISO 16128天然成分评估标准。

三、跨领域应用

领域	案例	权威参考
食品科学	营养强化奶粉的钙磷比优化	《食品工业配方设计原理》（轻工业出版社）
高分子材料	汽车轮胎橡胶的耐磨配方	ASTM D3182-21 橡胶混炼标准
制药工程	缓释片剂的辅料溶出速率控制	FDA《制药开发指南》（2021修订版）

四、方法论特征

配方设计需遵循迭代优化原则：

建立数学模型（如响应曲面法）
实验室小试→中试放大
工业量产稳定性验证
（引自《药物制剂设计》第4章，人民卫生出版社）

结论：配方设计是融合化学、工程学与统计学的交叉学科实践，其本质是通过可控变量组合实现产品功能定向化，在工业研发中具有不可替代性。

网络扩展解释

配方设计是指根据产品的性能要求，通过试验、优化和评价等手段，确定原材料种类、配比及工艺参数的过程，以实现产品预定性能并满足市场需求。以下是详细解析：

一、核心特点

系统性
需综合考虑原料性能、工艺条件、市场需求等多维度因素，强调科学性和逻辑性。
试验性与优化性
依赖实验验证和数据分析，通过反复调整配方比例或工艺参数达到最优效果。
目标导向
以提升产品质量、降低成本或增强市场竞争力为核心目标。

二、关键步骤

需求分析
明确产品类型（如食品、药品）及性能指标（如口感、保质期），确定设计方向。
原料选择与配比
根据原料特性（如食品添加剂的稳定性、安全性）和工艺设备（如混合方式、干燥技术）合理搭配。
实验与优化
通过正交试验或响应面法筛选最佳配比，验证配方的可行性和稳定性。
评价与改进
基于感官、理化或市场反馈数据调整配方，形成最终方案。

三、应用领域

食品工业：如主体骨架设计（如面包的蓬松结构）、调味/调色设计（如饮料口感优化）。
化工与材料：如涂料、塑料的成分配比与性能改良。
制药行业：药物活性成分与辅料的协同作用研究。

四、与其他概念的区分

配方：仅指成分比例或制作步骤（如传统秘方），而配方设计强调系统性开发过程，包含优化和验证环节。

若需进一步了解具体案例或方法，可参考来源网页的完整内容。