月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

配方設計英文解釋翻譯、配方設計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 formulating of recipe

相關詞條:

1.compoundformulation  2.compounddesign  

分詞翻譯:

配的英語翻譯:

be qualified; compound; match; mate; mix

方的英語翻譯:

direction; power; side; square

設計的英語翻譯:

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

專業解析

在漢英詞典視角下,“配方設計”(Formulation Design)指系統性研發特定物質成分比例、工藝參數及生産流程的技術過程,其核心在于通過科學方法實現産品預期性能。以下從定義、要素與應用三方面解析:


一、定義解析

  1. 中文釋義

    “配方”指成分配比方案,“設計”強調系統性規劃。合并釋義為:基于目标需求,對原料種類、用量及加工條件進行優化組合的創造性過程(《現代漢語詞典》第7版)。

  2. 英文對應

    譯為“Formulation Design”,牛津詞典定義為:“The process of developing a precise mixture of components to achieve desired functional properties”(Oxford English Dictionary, 2023)。


二、核心要素

  1. 成分配比(Component Ratio)

    精确計算各原料比例,如藥品輔料占比需符合《中國藥典》溶解度标準(國家藥典委員會,2020)。

  2. 工藝參數(Process Parameters)

    包括溫度、壓力等變量,例如橡膠配方設計中硫化溫度直接影響抗老化性(GB/T 16584-2023)。

  3. 性能驗證(Performance Validation)

    通過實驗測試目标屬性(如化妝品保濕率),引用ISO 16128天然成分評估标準。


三、跨領域應用

領域 案例 權威參考
食品科學 營養強化奶粉的鈣磷比優化 《食品工業配方設計原理》(輕工業出版社)
高分子材料 汽車輪胎橡膠的耐磨配方 ASTM D3182-21 橡膠混煉标準
制藥工程 緩釋片劑的輔料溶出速率控制 FDA《制藥開發指南》(2021修訂版)

四、方法論特征

配方設計需遵循疊代優化原則:

  1. 建立數學模型(如響應曲面法)
  2. 實驗室小試→中試放大
  3. 工業量産穩定性驗證

    (引自《藥物制劑設計》第4章,人民衛生出版社)


結論:配方設計是融合化學、工程學與統計學的交叉學科實踐,其本質是通過可控變量組合實現産品功能定向化,在工業研發中具有不可替代性。

網絡擴展解釋

配方設計是指根據産品的性能要求,通過試驗、優化和評價等手段,确定原材料種類、配比及工藝參數的過程,以實現産品預定性能并滿足市場需求。以下是詳細解析:


一、核心特點

  1. 系統性
    需綜合考慮原料性能、工藝條件、市場需求等多維度因素,強調科學性和邏輯性。
  2. 試驗性與優化性
    依賴實驗驗證和數據分析,通過反複調整配方比例或工藝參數達到最優效果。
  3. 目标導向
    以提升産品質量、降低成本或增強市場競争力為核心目标。

二、關鍵步驟

  1. 需求分析
    明确産品類型(如食品、藥品)及性能指标(如口感、保質期),确定設計方向。
  2. 原料選擇與配比
    根據原料特性(如食品添加劑的穩定性、安全性)和工藝設備(如混合方式、幹燥技術)合理搭配。
  3. 實驗與優化
    通過正交試驗或響應面法篩選最佳配比,驗證配方的可行性和穩定性。
  4. 評價與改進
    基于感官、理化或市場反饋數據調整配方,形成最終方案。

三、應用領域


四、與其他概念的區分

若需進一步了解具體案例或方法,可參考來源網頁的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波多特雙工制差别抽樣存貨可供銷售天數蛋巢菌素導電體雕刻匠動作控制指令複式權衡哈洛夫酮紅色細菌屬結構化系統設計機方董事計時電位滴定溶出分析九裡熱開放性氣胸開銷通信量可查封的空間分集淚腺眶部落花流水馬呂斯定律末梢麻醉前部的社會福利伸展器濕格壽命輸入載波斯托爾氏細胞鐵絲統一币制