泡沫除尘英文解释翻译、泡沫除尘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bubble (gas) scrubbing

分词翻译：

泡沫的英语翻译：

bubble; foam; froth; scum; spume; suds
【化】 foam; froth
【医】 foam; froth; scum

除尘的英语翻译：

【机】 dedusting; dust extraction

专业解析

泡沫除尘（Foam Dust Suppression）是一种利用泡沫润湿和吸附原理控制粉尘扩散的工业除尘技术。该技术通过将发泡剂溶液与空气混合生成高稳定性泡沫，覆盖在粉尘源表面形成物理屏障，有效抑制微米级颗粒物（PM2.5-PM10）的扩散。

根据中国环境科学出版社《现代工业除尘技术》（2023版）的论述，该技术核心机理包含三重作用：①泡沫液膜通过表面张力包裹粉尘颗粒；②泡沫破裂释放的润湿剂增强粉尘团聚效应；③泡沫矩阵构建的立体网络结构阻隔颗粒物逃逸。实验室数据显示，对煤尘的捕集效率可达92%-97%，优于传统喷雾除尘15-20个百分点。

在实践应用中，国家安全生产监督管理总局《矿山粉尘防治技术手册》指出，泡沫除尘系统主要包含发泡剂储罐、比例混合器、发泡管网和智能控制系统四个模块。关键技术参数包括泡沫膨胀率（建议维持15-20倍）、半衰期（不低于8分钟）和pH值中性范围（6.5-7.5）。

该技术目前主要应用于煤矿综采工作面（占比68%）、金属矿山破碎车间（21%）和港口散货堆场（11%）三大场景。生态环境部2024年发布的《工业粉尘污染治理技术指南》特别强调，在含水率低于8%的疏水性粉尘处理中，泡沫除尘相较干式除尘可降低能耗42%，且无二次扬尘风险。

网络扩展解释

泡沫除尘是一种通过物理发泡技术抑制粉尘扩散的除尘方法，主要应用于矿山、冶金、化工等行业。其核心原理是将水、发泡剂与空气混合，通过专用装置生成高倍数泡沫覆盖尘源，利用泡沫的覆盖性、润湿性和黏附性实现高效降尘。以下是详细解析：

基本原理

泡沫生成
通过井下除尘水管和压风管路，将水与发泡剂按比例混合，经发泡装置引入压风，形成大量泡沫粒子群（）。
作用机制
- 覆盖性：泡沫无缝覆盖尘源（如破碎机、卸料口），直接阻止粉尘扩散（）。
- 润湿性：泡沫表面张力低，快速湿润粉尘颗粒，促使其沉降（）。
- 黏附性：粉尘与泡沫粘附后因重力作用破裂，连带粉尘落回地面（）。

技术优势

高效节水：用水量较传统喷雾减少30%-80%，抑尘效率提高3-5倍（）。
广泛适用：适用于封闭或半封闭空间（如转载点、破碎区域），对细颗粒粉尘效果显著（）。
安全性高：通过物理发泡，无需化学药剂，减少二次污染（）。

系统组成

发泡装置：混合水、发泡剂和空气生成泡沫。
专用发泡液：降低水的表面张力，增强粉尘亲水性（）。
喷洒设备：将泡沫均匀覆盖至尘源，如喷嘴或密封罩内安装的喷洒器（）。

应用场景

主要用于煤矿、金属矿山、焦化厂等粉尘高发区域，尤其在矿石破碎、运输等环节（）。例如，在煤矿转载点安装泡沫喷洒器，配合密封罩可减少80%以上的粉尘逸散（）。

如需进一步了解技术参数或具体案例，可参考、6、4等来源。