盘旋楼梯英文解释翻译、盘旋楼梯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cockle stair

check; game; set; tray
【计】 spool
【医】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

screw; spin; whirl; come back; lathe; return; revolve; soon
【医】 administer; spin

stair; staircase; stairs; stairway

"盘旋楼梯"在建筑术语中指一种围绕中心柱或空旷空间呈螺旋状上升的楼梯结构，其英文对应术语为"spiral staircase" 或"helical staircase"。以下是基于建筑学与词典定义的详细解析：

螺旋形态
踏步围绕中心轴（中柱）连续旋转上升，俯视呈圆形或椭圆形轨迹。区别于直线楼梯的折线形态，盘旋楼梯通过曲线实现垂直方向的连接，具有动态美学效果。
力学支撑
传统盘旋楼梯依赖中心承重柱（newel）传递荷载，现代设计则可通过悬臂踏步或侧墙固定实现无中柱结构（如"floating spiral staircases"）。
空间效率
因其紧凑的螺旋布局，占地面积通常仅为同高度直梯的1/3，适用于狭窄空间（如塔楼、阁楼），符合《建筑空间组合论》对垂直交通的经济性要求。

"盘旋楼梯" vs "旋转楼梯"
中文语境中二者常混用，但严格意义下：
- 盘旋楼梯（Spiral Staircase）：踏步围绕中柱旋转，半径固定，几何形态为等距螺旋线。
- 旋转楼梯（Helical Staircase）：无中心柱，踏步依托侧梁或墙体形成渐变半径螺旋，形态更接近弹簧状。
英文术语权威定义
牛津建筑词典（Oxford Dictionary of Architecture）明确：

"Spiral Stair: A stair rising in a circular form about a central axis."
（盘旋楼梯：围绕中心轴以圆形上升的楼梯）。

根据中国《民用建筑设计通则》（GB 50352）：

权威参考文献来源（符合原则）：

“盘旋楼梯”通常指一种围绕中心柱或轴呈螺旋状上升的阶梯结构，常见于建筑设计中。以下是详细解释：

基本定义
盘旋楼梯又称“盘梯”或“旋梯”，其核心特征是梯级围绕一根中心柱或轴呈辐射状分布，整体呈螺旋上升形态。这种设计通过折扇形的踏步实现空间高效利用，常见于塔楼、瞭望台等垂直空间有限的场景。
结构特点
- 中心支撑：中间竖立圆柱或铁轴作为承重核心，梯级以辐射方式向外延伸。
- 踏步形状：踏步为扇形平面，内侧宽度较小，外侧较宽，形成渐变的坡度。
- 坡度差异：因外侧踏步宽度较大，整体坡度较陡，需注意行走安全。
功能与用途
- 节省空间：螺旋结构比直梯或折梯更紧凑，适合狭窄区域。
- 观赏性：流线型造型美观典雅，常用于景观建筑或装饰性楼梯。
- 特殊场景：多用于瞭望台、塔楼、大型储罐等设施的垂直通道。
注意事项
根据建筑规范，盘旋楼梯因坡度较陡且踏步宽度不均，通常不作为主要人流通道或紧急疏散路径，更多用于辅助通行或装饰目的。

盘旋楼梯通过螺旋设计平衡功能性与美观性，但其结构特点也限制了使用场景。实际应用中需结合安全规范和空间需求进行设计。