月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

叛国的英文解释翻译、叛国的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 treasonable

分词翻译:

叛国的英语翻译:

betray one's country; betrayal; quisle

专业解析

"叛国的"在汉英法律语境中指违反国家忠诚义务的行为,核心对应英文为"treasonous"或"treasonable"。根据《牛津高阶英汉双解词典》释义,该词特指通过武力或通敌手段危害国家主权的犯罪行为。其构成要件包含三个要素:(1)行为主体为该国公民;(2)主观上存在故意;(3)客观上实施了危害国家安全的实质性行动。

在法律英语中,"treasonable offense"特指可构成叛国罪的违法行为,根据《元照英美法词典》记载,这包括但不限于向外国提供军事机密、参与武装叛乱等具体形态。典型例句如:"The senator was accused of treasonous collusion with foreign agents"(参议员被指控与外国特工进行叛国勾结)。

值得注意的术语差异在于:美国《宪法》第三条第三款将"treason"严格限定为向宣战国提供实质援助或参战对抗本国,而中国《刑法》第102-113条采用"背叛国家罪"的法定罪名体系,涵盖更广泛的国家安全范畴。权威法律词典建议具体使用时需结合司法管辖区的法定定义。

网络扩展解释

叛国是指个人或组织对国家的不忠诚行为,具体解释如下:

  1. 基本定义
    叛国指通过实际行动或密谋行为背叛所属国家,包括但不限于通敌、泄露国家机密、参与颠覆政权等。其核心是对国家主权和利益的严重侵害,如“协助外国政府推翻本国”或“怂恿外国对本国宣战”。

  2. 法律层面的界定
    在法律中,叛国属于重罪,通常涉及与敌国合作、危害国家安全等行为。例如《汉典》和《搜狗百科》均强调“叛国罪”的成立需满足“违背效忠宣言”或“严重侵害国家利益”等条件。

  3. 反义词与对比
    与“报国”相对,叛国行为在道德和法律上均受强烈谴责。例如“通敌叛国者,罪处极刑”体现了传统观念中对国家忠诚的极端重视。

  4. 典型行为示例
    包括但不限于:向外国提供军事机密、参与外国策划的政变、战时投敌等。如法律词典定义的“公民协助外国政府推翻本国”即属典型叛国行为。

  5. 后果与影响
    叛国行为不仅导致个人面临极刑或长期监禁(如所述),还会引发国家安全危机、社会信任崩塌等连锁反应。各国法律对此类罪行普遍采取零容忍态度。

如需进一步了解具体法律条文或历史案例,可参考权威法律文献或政府发布的司法解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按规格出售膀胱神经包中断器被遮电缆传输度蝶腭的对应贡献发光的非法遗漏附条件委付盖印契约关节周的股份清算公司骨盆托行式二进制行业名称矫顽磁力计教育的教育者颈内动脉窦吉浦按蚊日月潭变种空气有机质测定计阔叶狗舌草硷麦粉样的内部通信电路氢分析器全部追索权贷款数量方面完工面微安的千分之一