旁路线英文解释翻译、旁路线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 by-pass line

分词翻译：

旁路的英语翻译：

bypass; side road
【化】 by-pass; by-passage; by-path

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

在汉英词典及电子工程领域，"旁路线"（Pánglù Xiàn）指与主电路并联的导线或路径，用于分流电流、提供备用通道或实现特定功能。其核心概念如下：

一、定义与英文对应

基本释义
- 中文：并联于主电路的导线，提供电流的替代路径。
- 英文：Bypass Line（首选）或Shunt Line，强调电流绕过主路径的特性。
  来源：《英汉电子工程词典》（科学出版社）
功能延伸
- 在电力系统中指备用输电通道（Standby Transmission Path）；
- 在通信领域可表示冗余信号通路（Redundant Signal Pathway）。
  来源：《现代电力系统术语手册》（中国电力出版社）

二、技术场景应用

电路设计
旁路线用于分流过载电流（如：$I{bypass} = I{total} - I_{main}$），保护敏感元件。

示例：集成电路中的旁路电容（Bypass Capacitor）连接线。
电力系统
高压电网中作为故障应急路径，当主干线故障时切换电流方向。

来源：IEEE Std 141-1993《电力系统可靠性标准》

三、权威定义参考

国际电工委员会（IEC）
定义"bypass"为："Intentional diversion of current around a component or circuit."（IEC 60050-151）

中国国家标准
GB/T 2900.1-2008 将"旁路"列为并联分流的正式术语。

四、术语辨析

误区：与"支路线"（Branch Line）混淆
- 旁路线：并联关系，功能为分流/备份；
- 支路线：串联分支，功能为扩展网络。

注：因该术语属基础专业词汇，标准定义多见于工具书及行业标准文件，建议优先参考实体出版物确保释义准确性。

网络扩展解释

旁路（或旁路线）在不同领域中有多种定义和应用，以下是综合解释：

一、核心定义

旁路指绕过主系统或主路径的替代性通道，其核心功能是为特定需求提供备用路径或保护机制。根据应用场景不同，可分为以下几类：

二、主要应用领域

电力与工程领域
- 作用：在电力系统中，旁路用于维护时切换线路，确保供电不间断。例如，维修输电线路时通过旁路开关将电流导向备用线路。
- 设备：常见旁路母线、旁路开关等。
电子电路领域
- 旁路电容：并联在电阻两端，为交流信号提供低阻抗通路，滤除干扰（如高频噪声）。
- 电压调节：通过旁路优化系统性能，例如在过载时分散电流保护设备。
化工与安防系统
- 化工流程中，旁路用于控制反应条件或应急处理；安防系统中则指临时屏蔽某区域报警功能（如维修时）。

三、典型特征

灵活性：可快速切换主/旁路径，减少系统中断风险。
保护性：通过分流过载电流或干扰信号保护核心组件。
功能性扩展：部分场景下用于调节参数（如电压、反应速率）。

四、示例说明

电力场景：主线路故障时，旁路线将电流导向备用线路，避免停电。
电子场景：旁路电容消除电路噪声，提升信号质量。

如需更详细分类（如医学中的心脏旁路），可进一步补充说明。