旁路線英文解釋翻譯、旁路線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 by-pass line

分詞翻譯：

旁路的英語翻譯：

bypass; side road
【化】 by-pass; by-passage; by-path

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

在漢英詞典及電子工程領域，"旁路線"（Pánglù Xiàn）指與主電路并聯的導線或路徑，用于分流電流、提供備用通道或實現特定功能。其核心概念如下：

一、定義與英文對應

基本釋義
- 中文：并聯于主電路的導線，提供電流的替代路徑。
- 英文：Bypass Line（首選）或Shunt Line，強調電流繞過主路徑的特性。
  來源：《英漢電子工程詞典》（科學出版社）
功能延伸
- 在電力系統中指備用輸電通道（Standby Transmission Path）；
- 在通信領域可表示冗餘信號通路（Redundant Signal Pathway）。
  來源：《現代電力系統術語手冊》（中國電力出版社）

二、技術場景應用

電路設計
旁路線用于分流過載電流（如：$I{bypass} = I{total} - I_{main}$），保護敏感元件。

示例：集成電路中的旁路電容（Bypass Capacitor）連接線。
電力系統
高壓電網中作為故障應急路徑，當主幹線故障時切換電流方向。

來源：IEEE Std 141-1993《電力系統可靠性标準》

三、權威定義參考

國際電工委員會（IEC）
定義"bypass"為："Intentional diversion of current around a component or circuit."（IEC 60050-151）

中國國家标準
GB/T 2900.1-2008 将"旁路"列為并聯分流的正式術語。

四、術語辨析

誤區：與"支路線"（Branch Line）混淆
- 旁路線：并聯關系，功能為分流/備份；
- 支路線：串聯分支，功能為擴展網絡。

注：因該術語屬基礎專業詞彙，标準定義多見于工具書及行業标準文件，建議優先參考實體出版物确保釋義準确性。

網絡擴展解釋

旁路（或旁路線）在不同領域中有多種定義和應用，以下是綜合解釋：

一、核心定義

旁路指繞過主系統或主路徑的替代性通道，其核心功能是為特定需求提供備用路徑或保護機制。根據應用場景不同，可分為以下幾類：

二、主要應用領域

電力與工程領域
- 作用：在電力系統中，旁路用于維護時切換線路，确保供電不間斷。例如，維修輸電線路時通過旁路開關将電流導向備用線路。
- 設備：常見旁路母線、旁路開關等。
電子電路領域
- 旁路電容：并聯在電阻兩端，為交流信號提供低阻抗通路，濾除幹擾（如高頻噪聲）。
- 電壓調節：通過旁路優化系統性能，例如在過載時分散電流保護設備。
化工與安防系統
- 化工流程中，旁路用于控制反應條件或應急處理；安防系統中則指臨時屏蔽某區域報警功能（如維修時）。

三、典型特征

靈活性：可快速切換主/旁路徑，減少系統中斷風險。
保護性：通過分流過載電流或幹擾信號保護核心組件。
功能性擴展：部分場景下用于調節參數（如電壓、反應速率）。

四、示例說明

電力場景：主線路故障時，旁路線将電流導向備用線路，避免停電。
電子場景：旁路電容消除電路噪聲，提升信號質量。

如需更詳細分類（如醫學中的心髒旁路），可進一步補充說明。