月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

陵园英文解释翻译、陵园的近义词、反义词、例句

英语翻译:

cemetery

分词翻译:

陵的英语翻译:

hill; mausoleum; mound

园的英语翻译:

garden

专业解析

陵园(líng yuán)在汉英词典中通常译为"memorial park"或"mausoleum complex",特指经过规划设计的纪念性墓葬建筑群。该词由"陵"(帝王墓地)与"园"(园林)构成,体现中国古代"事死如事生"的丧葬文化。

根据中国民政部《殡葬管理条例》定义,陵园需具备三大要素:

  1. 集中安葬区:按《公墓管理暂行办法》要求,单个陵园占地面积不少于50亩
  2. 文化纪念功能:如中国人民抗日战争纪念馆附属烈士陵园设置的纪念碑、纪念馆群
  3. 园林化布局:参考明十三陵"天人合一"的规划理念,依山就势布置神道、石像生等景观

在建筑形制上,清华大学建筑学院研究表明,帝王陵园多采用"前朝后寝"格局,如清东陵主轴线上依次设置碑亭、隆恩殿、方城明楼等礼制建筑。现代陵园则融合中西元素,如上海福寿园采用景观草坪与艺术雕塑结合的安葬形式。

世界文化遗产名录中,高句丽王陵(中国/朝鲜)和罗马地下墓穴(意大利)是陵园文化的典型代表,前者展现东方"封土为陵"传统,后者体现西方早期基督教殡葬艺术特征。

网络扩展解释

陵园是墓地的一种形式,具有历史演变和多元功能。以下从定义、分类、发展等方面综合解释:

一、定义与历史演变

陵园最初指帝王或诸侯的墓地,如《晋书》记载的“营起陵园”,现泛指以陵墓为核心的园林化建筑群()。现代广义上,陵园也包含公墓、烈士纪念地等()。

二、分类与功能

  1. 皇陵园:以皇权为核心的传统陵墓,如明十三陵、清东陵等()。
  2. 特色陵园:为特定历史事件或人物设立,如重庆歌乐山革命烈士陵园、董存瑞烈士陵园()。
  3. 普通公墓:社会公众安葬场所,以骨灰墓为主,如重庆寺坪陵园()。
  4. 革命烈士陵园:纪念国家独立和解放战争牺牲者,兼具教育功能,如北京八宝山革命公墓()。
  5. 网上陵园:现代数字化纪念形式,提供虚拟祭扫服务,如中国清明网()。

三、现代发展

当代陵园注重景观化、艺术化设计,部分结合生态葬理念()。例如,银川松鹤陵园采用园林式布局,呼和浩特古林人文纪念园融入文化雕塑()。

示例应用

如需了解具体陵园信息,可参考搜狗百科、汉典等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

哀伤不稳平衡雌雄同熟醋胺金刚烷带锯床等级品生产窦神经节对分查找妨害社会治安分布式并行控制共溶点刮根术颊牙晶状体皮质居间分生组织类型转换算符棱镜角铝和铝合金电镀茜草歧视性价格全语言乳白蛋白伤寒型疟特别提款权帐户甜菜边皮同轴谐振器托芬那辛