排油罐英文解释翻译、排油罐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 oil drain drum

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

油罐的英语翻译：

oilcan
【经】 tank

专业解析

排油罐（pái yóu guàn）在工程领域指用于储存或排放液态油类物质的密封容器系统，其汉英对照释义为"oil discharge tank"或"oil drainage tank"。该装置主要由以下三部分构成：

储油单元：采用高强度钢制圆柱体结构，标准容量范围为500-20,000升，配备液位传感器和温度调节装置。美国机械工程师协会(ASME)标准规定其工作压力需控制在0.25-0.6MPa区间。
排放系统：包含电动/手动控制阀门组、油品过滤模块和流量计量装置，符合ISO 13709工业泵送规范。在船舶引擎室、石油精炼厂等场景中，该系统可实现定向油料转移或紧急排放。
安全组件：集成压力释放阀、防静电接地装置和溢流报警器，其设计需满足NFPA 30易燃液体存储规范。工业应用时需配合油水分离器使用，确保排放符合环保标准。

该术语在《汉英工程技术大辞典》（第三版）中被列为B级工业设备词条，其英文定义强调装置的双向功能性："a pressurized vessel designed for both temporary storage and controlled release of petroleum products"（兼具临时储存与受控释放功能的压力容器）。

网络扩展解释

“排油罐”这一表述在常规技术术语中并不常见，但根据相关领域的信息推测，可能指以下两种含义：

1.汽车油箱（油罐）的排油功能

汽车油罐（即油箱）的主要作用是储存燃油。当涉及“排油”操作时，通常指在维修或更换油箱时排出内部残留的燃油。例如，汽车维修中可能需要通过油箱底部的排油口或拆卸油管来排空燃油。

2.工业储罐的排油设计

在化工或石油工业中，储罐可能配备排油装置，用于安全排放油液。例如：
- 量油孔：用于监测液位、温度及取样，辅助控制排油量。
- 紧急排油系统：防止油罐因压力过高或泄漏导致事故，通过阀门或管道将油液安全排出。

补充说明

若用户具体指某种设备（如废油回收罐、机油排放罐等），需结合更多上下文确认。建议在专业场景中参考设备说明书或行业规范，以确保操作安全。