排水出口英文解釋翻譯、排水出口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 drain outlet

分詞翻譯：

排水的英語翻譯：

catchment; drain; drainage
【醫】 drain; drainage

出口的英語翻譯：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

專業解析

在漢英詞典及工程領域，"排水出口"（Drainage Outlet）指人工或自然系統中用于将積水、廢水或過剩液體安全排出的終端結構或位置。其核心功能是引導水流至外部環境（如河流、湖泊、污水處理設施），防止内澇并維持系統穩定。以下是詳細解析：

一、術語定義與構成

中文釋義
"排水"指通過管道、溝渠等設施排除地表或地下積水；"出口"強調液體離開系統的終端位置。組合後特指排水系統的末端排放點，如市政管網的河道排口、建築排水管的化糞池連接口等。
英文對應詞
标準譯法為"Drainage Outlet"（如《英漢水利水電技術詞典》），亦可依場景譯為"Discharge Point"（強調排放動作）或"Outfall"（特指入河/海的管口）。

二、功能與技術特征

防澇控制：通過重力或泵壓将雨水、污水定向導出，避免區域積水（來源：《給水排水設計手冊》）。
水質管理：市政工程中常配備格栅、沉澱池，減少固體廢物排入自然水體（來源：住建部《城鎮排水系統設計規範》）。
結構形式：包括管口式（常見于建築排水）、堰式（控制流量）、擴散式（減少沖刷）等（來源：《水利工程術語标準》）。

三、應用場景示例

城市基礎設施：雨水管網終端接入河道處設置消能設施，防止河岸侵蝕（來源：《城市排水工程規劃規範》）。
建築工程：屋頂雨水通過落水管排至地面集水溝，出口處需高于周邊地面防倒灌（來源：《建築給水排水設計标準》GB 50015）。
農業水利：農田排水溝末端設控制閘門，調節排放時機以保持土壤墒情（來源：《灌溉與排水工程設計規範》）。

四、權威參考依據

定義規範：中國工程建設标準化協會《給水排水術語标準》（CECS 55:93）明确"排水出口"為系統末端排放構築物。
設計标準：國家能源局《水利水電工程結構設計規範》（NB/T 10340-2019）規定出口結構需滿足抗沖刷、防淤堵要求。
國際對應：美國環保署（EPA）術語庫将"Outfall"定義為"點源污染物進入水體的排放位置"，強調環境監管屬性（來源：EPA官網術語表）。

注：以上标準文件可通過住建部、能源局官網或國家标準圖書館查詢原文。

網絡擴展解釋

排水出口是排水系統中将廢水、雨水等引導至最終排放點的末端設施，其功能與結構因應用場景不同而有所差異。以下是詳細解釋：

1.基本定義

排水出口指排水管道的終端，負責将收集的污水、雨水等排放到自然水體（如河流、海洋）或處理設施中。例如，城市排水管道通過出水口将水排入河道，而污水處理廠可能通過特定出口将處理後的水排入海洋。

2.主要形式

根據****的分類，常見形式包括：

淹沒式：出口位于水下，減少水流沖擊和噪音。
江心分散式：通過多孔管道将水分散排入水體中心，促進稀釋。
一字式/八字式：出口結構呈“一”字或“八”字形，用于控制水流方向，常見于河岸或海岸。

3.特殊應用場景

污水排海出口：通過長管道将污水輸送至遠離海岸的區域，末端采用擴散器設計，使污水與海水充分混合稀釋，減少對近岸生态的影響。
雨水與污水分流：雨水口通常直接連接自然水體，而污水口需接入處理設施，兩者出口設計需符合不同環保标準（參考****部分描述）。

4.結構與功能特點

護坡/擋土牆：出口與水體連接處常設置防護結構，防止水土流失。
防倒灌設計：部分出口配備閥門，防止水體倒灌進入排水系統。

5.維護與疏通

若出口堵塞，需根據類型選擇疏通方式，如機械疏通或管道更換（參考****）。定期維護可避免淤積引發的排水不暢問題。

如需進一步了解具體工程案例或技術參數，可查閱相關專業資料或水務部門發布的标準文件。