碳酸盐化作用英文解释翻译、碳酸盐化作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 carbonatation

分词翻译：

碳酸盐化的英语翻译：

【化】 carbonatation

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

碳酸盐化作用（carbonation）是指二氧化碳（CO₂）与含钙、镁等金属离子的矿物或溶液发生化学反应，生成碳酸盐矿物（如方解石、白云石）的地质或化学过程。该作用广泛存在于岩石风化、碳封存、工业生产和环境修复中。

1. 化学机制

   碳酸盐化作用的核心反应可表示为：

   $$

   text{CaSiO}_3 + text{CO}_2 rightarrow text{CaCO}_3 + text{SiO}_2

   $$

   硅酸盐矿物与二氧化碳反应生成碳酸钙和二氧化硅，这一过程在自然界中需水参与，并受温度、压力及pH值影响（美国地质调查局，2024）。

2. 地质学意义

   作为碳循环的重要环节，碳酸盐化作用通过矿化作用长期封存大气中的CO₂，例如玄武岩与CO₂反应形成稳定的碳酸盐矿物（《自然·地球科学》，2023）。

3. 工业应用

   在碳捕获与封存（CCS）技术中，人工加速碳酸盐化作用被用于减少工业排放，例如利用钢渣或废弃矿物固定CO₂（国际能源署，2025）。

4. 环境修复

   通过向土壤注入CO₂促进碳酸盐生成，可固化重金属污染物并改善土壤结构（《环境科学与技术》，2024）。

网络扩展解释

“碳酸盐化作用”是一个化学和地质学领域的术语，其核心含义与碳酸盐的形成或二氧化碳的参与过程相关。以下是详细解释：

1.基本定义

• 中文术语：碳酸盐化作用
• 英文对应：Carbonation 或 Carbonatation（）。两者均指物质与二氧化碳（CO₂）反应生成碳酸盐的过程，但具体应用场景略有差异。

2.具体含义

• 地质学领域：指岩石或矿物中的成分（如钙、镁等）与二氧化碳反应，形成碳酸盐矿物的过程。例如，橄榄石在CO₂作用下生成菱镁矿和二氧化硅（）。
• 工业/化学领域：指将二氧化碳溶解于液体（如水）中形成碳酸的过程，常见于碳酸饮料制作（）。

3.应用场景

• 自然过程：如岩石风化、矿物蚀变，是碳循环的重要环节。
• 工业应用：包括饮料碳酸化、混凝土养护（利用CO₂加速固化）等（）。

4.相关术语扩展

• Carbonate（碳酸盐）：指含有碳酸根离子（CO₃²⁻）的化合物，如碳酸钙（CaCO₃）。
• Carbonation（碳酸化）：更偏向于二氧化碳溶解或结合的过程（）。

5.补充说明

• 在化学反应中，碳酸盐化作用可表示为： $$ text{CaO} + text{CO}_2 rightarrow text{CaCO}_3 $$ 该式描述了氧化钙与二氧化碳生成碳酸钙的过程（）。

总结来看，碳酸盐化作用既可指自然地质过程中的矿物转化，也可指人工环境下的二氧化碳应用，具体含义需结合上下文判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背书信不公正的划分选区成环反应弛缓电路醋酐存货盘点员打交道电子稳压器电阻铜杆骶髋臼径发散矩阵非选择合用线分厘卡分体中柱附有条件的合同复职的共同过失恒切牙卷箔器举止明智逆冷硬麻口圣维特斯舞蹈视束内侧根数据检索系统顺便四元聚合物碳沉积土黄色面容未成年人的无资格