探伤面英文解释翻译、探伤面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 searching surface; test surface

分词翻译：

探伤的英语翻译：

【化】 crack detection; detection of defects

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

专业解析

在无损检测技术领域，“探伤面”指代被检测物体表面需要进行缺陷检测的区域，英文对应为“inspection surface”或“test surface”。该术语广泛应用于工业质量控制场景，例如金属焊接结构、机械零部件或压力容器等材料的内部缺陷筛查。

探伤面的选择与处理直接影响检测精度。例如超声波检测中，需根据材料类型和检测目标调整探头与探伤面的耦合方式；射线检测则需保证探伤面平整以减少图像伪影。《GB/T 11345-2013 钢结构焊接超声波检测技术规程》明确规定，检测前需清除探伤面锈蚀、飞溅物，表面粗糙度Ra值应≤25μm，确保声波有效传播。

不同检测方法对探伤面有特殊要求：磁粉检测要求探伤面导磁率均匀，渗透检测则需表面清洁无污染。国际焊接学会（IIW）建议，对于曲面构件，探伤面曲率半径应大于探头接触面直径的3倍，以保障检测覆盖率。

网络扩展解释

“探伤面”指在无损检测过程中，被检测物体表面需要进行探伤操作的具体区域或部位。以下是相关解释：

基本定义
探伤面是实施探伤技术时直接接触或扫描的物体表面，用于探测材料内部缺陷（如裂纹、气孔等）。例如超声波探伤需将探头贴合在探伤面上，通过声波反射判断内部结构。
技术要求
- 表面需清洁、平整，避免杂质干扰检测结果（如磁粉探伤需去除油污）；
- 不同检测方法对探伤面的处理要求不同，如射线探伤可能需要多角度拍摄。
应用场景
常见于金属焊接接头、机械零件、管道等工业检测中，用于保障设备安全运行。

由于当前搜索结果仅提供基础概念，建议结合具体检测标准（如GB/T 11345焊缝超声波探伤）进一步了解探伤面的选择与处理方法。