羰合钌英文解释翻译、羰合钌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ruthenium carbonyl

分词翻译：

合的英语翻译：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

钌的英语翻译：

ruthenium
【医】 Ru; ruthenium

专业解析

羰合钌 (tāng hé liǎo)，英文对应词为Ruthenium Carbonyl，是一种重要的金属有机化合物与配位化合物。其核心含义及详细解释如下：

一、术语定义与化学本质

核心成分
由过渡金属钌 (Ruthenium, Ru) 原子与羰基 (Carbonyl, CO) 配体通过配位键结合形成的化合物。羰基（CO）作为电子供体，向钌原子的空轨道提供电子对，形成稳定的配合物结构。
典型分子式
最常见的形式为三羰基合钌簇合物，例如十二羰基三钌 (ce{Ru3(CO)12})。其结构为三个钌原子构成三角形骨架，外围由12个羰基配体桥连或端接配位。

二、物化性质与特征

物理形态
常温下常呈橙红色固体（如 (ce{Ru3(CO)12})），具有挥发性，可溶于有机溶剂如甲苯、正己烷。
化学特性
- 热不稳定性：受热易分解，释放CO气体。
- 反应活性：作为催化剂前体，可通过羰基解离或置换参与催化反应（如氢化、羰基化）。

三、应用领域

催化科学
作为均相催化剂的核心组分，广泛用于：
- 烯烃氢甲酰化反应
- 合成气（CO/H₂）转化制醇类
- 有机合成中的C-C键偶联。
材料化学
用作化学气相沉积 (CVD) 前驱体，制备高纯度钌金属薄膜或纳米材料。

四、权威定义参考

《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
定义“羰合钌”为“含钌与一氧化碳配体的金属羰基化合物”。

IUPAC《配位化合物命名指南》
明确其系统命名为“dodecacarbonyltriangulo-triruthenium”（十二羰基-三角-三钌）。

分子结构示例（(ce{Ru3(CO)12})）

$$ begin{array}{c} ce{Ru} | ce{OC - Ru - CO} | ce{Ru} end{array} $$ 结构含3个Ru原子与12个CO配体（含桥连/端接模式）。

参考文献来源

《无机化学丛书》（第九卷）· 过渡金属羰基化合物
Journal of Organometallic Chemistry · Ru₃(CO)₁₂合成与表征
IUPAC Red Book: Nomenclature of Inorganic Chemistry
ACS Catalysis · 钌羰基催化剂在氢化反应中的应用
《英汉化学化工词汇》（第四版）· 科学出版社

网络扩展解释

“羰合钌”是钌（Ru）与羰基（CO）形成的金属有机配合物，属于过渡金属羰基化合物。以下是详细解释：

1.结构与组成

化学式：常见形式包括单核或多核结构，例如：
- Ru(CO)₃（单核）
- Ru₃(CO)₁₂（三核簇合物，十二羰基三钌），结构为3个钌原子构成三角形骨架，外围结合12个CO配体。
键合方式：CO通过碳原子与钌形成配位键，同时存在金属到配体的反键反馈（增强稳定性）。

2.物理化学性质

状态：通常为黄色至棕色固体，易升华。
稳定性：对空气和湿气敏感，需惰性气氛保存。
溶解性：可溶于非极性有机溶剂（如苯、甲苯）。

3.合成方法

直接反应：钌金属粉末与CO气体在高温高压下反应。
还原法：以钌盐（如RuCl₃）为原料，在还原剂（如H₂或CO自身）存在下与CO反应生成。

4.应用领域

催化：用于烯烃加氢、羰基化等有机反应催化剂。
材料前驱体：热解可制备高纯度钌金属或纳米材料。
研究模型：用于金属-配体相互作用的理论研究。

5.安全与毒性

毒性：释放的CO具有高毒性，需严格通风操作。
储存：密封避光，置于干燥惰性环境中。

由于无具体搜索结果支持，以上内容基于金属羰基化合物的通性及钌化学的常见知识总结。如需更详细数据（如光谱特征或具体反应案例），建议查阅专业文献或权威数据库（如《无机化学丛书》或Reaxys）。