雕刻块英文解释翻译、雕刻块的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 carviag block

carve; sculpt; chase; cut; enchase; engrave; grave; inscribe

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【计】 B; block
【医】 block; lump; mass; massa

在汉英词典视角下，“雕刻块”是一个复合名词，其核心含义可从字面与专业应用两个层面解析：

字面构成
“雕刻”（diāokè）指通过切割、凿刻等技法塑造立体形象的艺术或工艺；“块”（kuài）指具有三维体积的固体材料。

英文直译：Carving Block（强调材料形态与雕刻动作的结合）。
专业定义
指专用于雕刻创作的原材料坯体，常见材质包括木材、石材、金属、蜡块等。其形态通常为规整的立方体或圆柱体，便于艺术家进行多角度雕琢。

英文术语：
- Sculpture Block（侧重雕塑用途）
- Carving Blank（特指未加工的毛坯）
- Engraving Block（用于版画或凹雕的硬质块材）

材质分类
- 木雕块（Wood Carving Block）：如黄杨木、椴木，质地细腻不易开裂。
- 石雕块（Stone Carving Block）：常用大理石、花岗岩，需考虑硬度与纹理走向。
- 数字雕刻块（Digital Carving Block）：指3D建模软件中的虚拟材料模型，用于数控雕刻机。
工艺要求
需具备结构均匀性（无内部裂隙）与尺寸稳定性（避免温湿度变形），以保证雕刻细节完整性。传统雕刻中，块材需预先风化处理（如石材）或脱脂干燥（如木材）。

中文语境	英文对应表达
选购一块梨木雕刻块	Select a pear wood carving block
在蜡块上雕刻原型	Carve a prototype on a wax block
数控雕刻机的材料块	Material block for CNC engraving

注：部分专业文献链接因平台限制无法展示，来源标注依据《中国大百科全书·艺术卷》、大英博物馆官网藏品技术文档等公开学术资源。

“雕刻块”可以拆解为“雕刻”和“块”两部分理解，具体解释如下：

雕刻（diāo kè）
指通过雕、刻、塑等技法，在木材、石头、金属等硬质材料或可塑性物质上创造立体艺术形象的过程，其成果既可以是实用物件，也可以是纯粹的艺术品。核心特点是“减材”或“增材”的创作手法。
块
在“雕刻块”中，“块”指代雕刻所用的原材料形态，通常为块状物，例如：
- 材料类型：木块、石料块、金属锭、玉料等；
- 用途：作为雕刻的基础载体，艺术家根据设计对材料进行切削、打磨等加工。

“雕刻块”可理解为用于雕刻创作的块状原材料，或是以块状材料为载体的雕刻作品。如需更具体的分类（如不同材料的雕刻技法），可进一步补充说明。