塔内件英文解释翻译、塔内件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 column internals; tower internals

【化】 inner parts; internal parts; internals

在化工设备领域，“塔内件”指安装在塔式容器（如蒸馏塔、吸收塔、萃取塔等）内部，用于实现气液/液液传质、传热、分离等核心工艺过程的所有专用内部构件总称。其英文对应术语为"Tower Internals" 或"Column Internals"。

核心功能与分类：

传质与分离元件：
- 塔盘 (Trays)：如筛板塔盘、浮阀塔盘、泡罩塔盘等，提供气液接触界面，利用组分挥发度差异实现分离。
- 填料 (Packing)：如散堆填料（拉西环、鲍尔环）和规整填料（波纹板填料），通过增大气液接触面积和促进湍流来提高传质效率。
流体分布与收集：
- 液体分布器 (Liquid Distributors)：确保液体在塔截面上均匀分布，是填料塔高效运行的关键，防止“壁流”和“沟流”。
- 液体收集器 (Liquid Collectors)：收集从上一层填料或塔盘流下的液体，并将其导入再分布器或出口。
- 再分布器 (Redistributors)：在填料层之间，重新均匀分布液体，抵消填料层内可能出现的液体分布不均现象。
- 气体分布器 (Gas Distributors/Vapor Distributors)：确保气体（或蒸汽）均匀进入塔底填料层或塔盘区。
支撑与压紧：
- 填料支撑格栅 (Packing Support Grid)：承载填料层的重量，同时允许气液通过。
- 填料压紧格栅 (Packing Hold-down Grid)：防止低密度填料在气流作用下跳动或位移，通常安装在填料层顶部。
- 床层限制器 (Bed Limiters)：类似压紧格栅，用于固定填料位置。
除沫/除雾：
- 除沫器 (Demister/Mist Eliminator)：通常安装在塔顶出口前，用于分离夹带在气体中的液滴，减少物料损失和环境污染。

重要性：塔内件的设计、选型和安装质量直接决定了塔设备的分离效率、处理能力、能耗和操作稳定性。优化塔内件是提高化工分离过程经济性的关键手段。

引用来源：

中国化工学会化工机械专业委员会. 化工设备术语. [术语数据库链接 (需会员访问)] 或 《化工设备设计手册》 (通用参考书籍).
美国化学工程师协会 (AIChE). Equipment Terminology. [AIChE 资源库链接] 或 Perry's Chemical Engineers' Handbook (标准参考书).
著名塔内件制造商 (如苏尔寿 Sulzer, 科隆 KCH). 产品技术手册. 例如 Sulzer 塔内件技术介绍 (需验证链接有效性，此处仅为示例格式).
ASME (美国机械工程师协会) Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII. 涉及压力容器内部构件设计要求 (间接相关标准).
GB 150《压力容器》等中国国家标准. 涉及容器内部结构设计的基本要求.

塔内件是填料塔或板式塔等塔器设备中的核心内部构件，与填料（或塔板）及塔体共同构成完整的传质、传热系统。其核心功能是优化气液分布与接触效率，从而提升塔设备的整体性能。以下是详细解析：

塔内件指塔设备内部用于支撑填料/塔板、调控流体分布及实现气液接触的专用构件。主要作用包括：

根据塔型不同，塔内件分为两类：

填料塔内件
- 液体分布器：确保液体均匀喷洒至填料表面（如管式、槽式分布器）。
- 填料支撑装置：承托填料层并允许气液通过。
- 液体再分布器：防止液体沿塔壁“壁流”，定期重新分布液体。
- 气体分布器：均布上升气体，减少入口扰动。
- 除沫器：分离气体中夹带的液滴，减少雾沫夹带。
板式塔内件
- 塔板：提供气液接触的级式传质界面（如筛板、浮阀塔板）。
- 塔盘支撑装置：固定塔盘并维持水平度。
- 集液箱：收集降液管流下的液体，确保平稳流动。

塔内件的设计直接影响塔设备的“放大效应”与运行稳定性。不当设计会导致填料润湿不均、气液分布不良，显著降低分离效率。例如，填料塔的液体分布器需根据填料类型（如规整填料或散堆填料）选择不同喷淋密度和分布形式。

广义的“塔内件”涵盖填料塔与板式塔的构件，而“填料塔内件”特指填料塔中的专用部件（如液体再分布器）。板式塔则依赖塔板结构实现多级传质。

通过上述分析可见，塔内件是塔设备高效运行的关键，需根据具体工艺需求选择合适类型并精细设计。更多细节可参考来源网页中的专业说明。