搪孔台英文解释翻译、搪孔台的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 boring table

分词翻译：

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

台的英语翻译：

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【医】 table

专业解析

"搪孔台"是一个机械加工领域的专业术语，主要用于描述一种特定的设备或工作平台。结合汉英词典的角度，其详细含义及英文对应如下：

一、术语解析

中文释义
"搪孔"指镗削加工（Boring），即用镗刀扩大工件内孔的精加工工艺；"台"指工作台（Table）或操作平台。因此，"搪孔台"指用于固定工件并进行镗孔加工的设备工作台，常见于镗床（Boring Machine）的核心部件。
英文对应
该术语的规范英译为"Boring Table" 或"Boring Machine Table"，强调其作为镗床的基准定位平面，用于装夹工件并实现精密镗削。

二、功能与技术特性

核心作用：通过T型槽、夹具等结构固定工件，配合镗杆旋转完成高精度内孔加工（孔径公差可达IT7级）。
关键技术参数：包括工作台尺寸（如1000×800 mm）、承载重量（≥1吨）、平面度（≤0.02mm/m）及与主轴的同轴度要求（≤0.01mm）。
典型应用场景：加工发动机缸体、齿轮箱壳体等需高精度内孔的大型零部件。

三、权威定义参考

根据《机械工程名词》（全国科学技术名词审定委员会，2019版），"搪孔"的标准化译名为"boring"，其定义为："在工件上加工圆柱形内表面的切削工艺"；"工作台"对应"worktable"，指"安装工件并调整位置的平台" 。

注：因该术语属专业领域词汇，建议进一步查阅《机械制造工艺手册》（机械工业出版社）或ISO 3002-1《机床术语标准》获取技术细节。

四、行业应用实例

在重型装备制造中，数控落地镗床（Floor-type Boring Machine）的搪孔台可承载超20吨工件，通过数控系统实现多轴联动镗孔，应用于水电轮机座环加工等场景。

术语规范建议：在学术文献中推荐使用全称"镗床工作台"（Boring Machine Table）以避免歧义，日常工程语境可简化为"搪孔台"。

网络扩展解释

关于“搪孔台”这一表述，目前没有标准的机械工程术语与之完全对应。根据行业经验推测，可能存在以下两种可能性：

1.可能为“镗孔台”的笔误

若用户实际想询问的是“镗孔台”，则通常指镗床上用于固定工件的操作平台。镗孔是机械加工中通过镗刀对工件内孔进行精加工的过程，目的是提高孔的尺寸精度和表面光洁度。镗孔台需具备高刚性、稳定性，并带有可调节的夹具系统，以适配不同形状的工件（如发动机缸体或齿轮箱壳体）。

2.特殊设备或地方性术语

少数情况下，“搪孔台”可能是某些工厂或地区对特定设备的俗称，例如：

指代一种简易的钻孔辅助平台；
用于修复孔位的支撑台架。

建议

若需进一步确认，请补充以下信息：

具体应用场景（如汽车制造、模具加工）；
设备外观或功能描述；
相关工艺目标（粗加工、精修或测量）。

建议优先参考行业标准术语“镗床工作台”或“镗削平台”进行资料检索。