搪孔台英文解釋翻譯、搪孔台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 boring table

分詞翻譯：

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

台的英語翻譯：

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table

專業解析

"搪孔台"是一個機械加工領域的專業術語，主要用于描述一種特定的設備或工作平台。結合漢英詞典的角度，其詳細含義及英文對應如下：

一、術語解析

中文釋義
"搪孔"指镗削加工（Boring），即用镗刀擴大工件内孔的精加工工藝；"台"指工作台（Table）或操作平台。因此，"搪孔台"指用于固定工件并進行镗孔加工的設備工作台，常見于镗床（Boring Machine）的核心部件。
英文對應
該術語的規範英譯為"Boring Table" 或"Boring Machine Table"，強調其作為镗床的基準定位平面，用于裝夾工件并實現精密镗削。

二、功能與技術特性

核心作用：通過T型槽、夾具等結構固定工件，配合镗杆旋轉完成高精度内孔加工（孔徑公差可達IT7級）。
關鍵技術參數：包括工作台尺寸（如1000×800 mm）、承載重量（≥1噸）、平面度（≤0.02mm/m）及與主軸的同軸度要求（≤0.01mm）。
典型應用場景：加工發動機缸體、齒輪箱殼體等需高精度内孔的大型零部件。

三、權威定義參考

根據《機械工程名詞》（全國科學技術名詞審定委員會，2019版），"搪孔"的标準化譯名為"boring"，其定義為："在工件上加工圓柱形内表面的切削工藝"；"工作台"對應"worktable"，指"安裝工件并調整位置的平台" 。

注：因該術語屬專業領域詞彙，建議進一步查閱《機械制造工藝手冊》（機械工業出版社）或ISO 3002-1《機床術語标準》獲取技術細節。

四、行業應用實例

在重型裝備制造中，數控落地镗床（Floor-type Boring Machine）的搪孔台可承載超20噸工件，通過數控系統實現多軸聯動镗孔，應用于水電輪機座環加工等場景。

術語規範建議：在學術文獻中推薦使用全稱"镗床工作台"（Boring Machine Table）以避免歧義，日常工程語境可簡化為"搪孔台"。

網絡擴展解釋

關于“搪孔台”這一表述，目前沒有标準的機械工程術語與之完全對應。根據行業經驗推測，可能存在以下兩種可能性：

1.可能為“镗孔台”的筆誤

若用戶實際想詢問的是“镗孔台”，則通常指镗床上用于固定工件的操作平台。镗孔是機械加工中通過镗刀對工件内孔進行精加工的過程，目的是提高孔的尺寸精度和表面光潔度。镗孔台需具備高剛性、穩定性，并帶有可調節的夾具系統，以適配不同形狀的工件（如發動機缸體或齒輪箱殼體）。

2.特殊設備或地方性術語

少數情況下，“搪孔台”可能是某些工廠或地區對特定設備的俗稱，例如：

指代一種簡易的鑽孔輔助平台；
用于修複孔位的支撐台架。

建議

若需進一步确認，請補充以下信息：

具體應用場景（如汽車制造、模具加工）；
設備外觀或功能描述；
相關工藝目标（粗加工、精修或測量）。

建議優先參考行業标準術語“镗床工作台”或“镗削平台”進行資料檢索。