胎膜英文解释翻译、胎膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

caul
【医】 embryolemma; fetal membranes; velamenta infantis

分词翻译：

胎的英语翻译：

embryo; fetus; padding; tyre
【医】 fetus; foetus

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

专业解析

胎膜（fetal membranes）是胚胎发育过程中形成的保护性膜状结构，由多层组织构成，主要功能包括维持羊水环境、保护胎儿免受机械性损伤及参与物质交换。根据《妇产科学（第9版）》定义，其核心结构分为羊膜（amnion）和绒毛膜（chorion）两层：羊膜为内层透明薄膜，直接包裹胎儿和羊水；绒毛膜为外层，与母体子宫内膜共同形成胎盘结构。

在生理功能上，胎膜通过羊膜上皮细胞分泌羊水，保持胎儿恒温环境并提供活动空间。美国国家医学图书馆（NLM）研究指出，胎膜中的酶活性物质（如前列腺素）在妊娠晚期会触发宫缩，促进分娩启动。临床医学中，胎膜早破（PROM）是常见并发症，可能与感染或机械性压力有关，需通过pH试纸检测或超声评估处理。

网络扩展解释

胎膜是胎儿在子宫内发育过程中的重要附属结构，主要由两层膜组成，具有保护胎儿、维持宫内环境稳定等作用。以下是详细解释：

一、定义与结构

基本构成
胎膜由外层的绒毛膜和内层的羊膜组成。
- 绒毛膜：外层平滑，与子宫壁接触，参与物质交换。
- 羊膜：内层无血管、坚韧柔软，直接包裹胎儿和羊水。
其他组成部分
部分资料提到胎膜还可能包括卵黄囊、尿囊和脐带，但核心结构仍以绒毛膜和羊膜为主。

二、功能与作用

保护胎儿
- 包裹胎儿及羊水，缓冲外界压力，防止挤压和振动。
- 维持羊水平衡，提供恒温、无菌的宫内环境。
物质交换与分泌
- 通过脐带循环实现母体与胎儿的营养及代谢物交换。
- 羊膜分泌羊水，并合成血管活性肽、生长因子等物质。
参与分娩
胎膜含有花生四烯酸（前列腺素前体物质），在妊娠晚期可诱导宫缩，促进分娩发动。

三、临床意义

胎膜早破
若胎膜在临产前破裂（如感染、发育不良导致），可能引发早产、感染等风险，需及时就医。
产后处理
分娩后胎膜随胎盘排出，若有残留需药物或清宫处理，避免大出血或感染。

四、总结

胎膜是胎儿生存的关键结构，兼具保护、代谢和分娩调节功能。其完整性对妊娠至关重要，异常破裂需高度重视。如需进一步了解胎膜早破等并发症，可参考医学专业来源（如、8、10）。