英语翻译：

microfilm
【医】 microfilm

分词翻译：

缩影的英语翻译：

epitome; miniature; reduction

胶片的英语翻译：

film
【医】 film

专业解析

缩影胶片（英文：Microfilm）指一种通过光学摄影技术将大幅面文件、书籍或图像大幅缩小后记录在感光胶片上的存储介质。其核心功能是实现高密度、长期稳定的信息保存与检索。以下是详细解释：

1.术语定义与技术原理

• 中文定义：缩影胶片是利用缩微摄影技术，将原始文档按比例缩小（常见缩率如1/24、1/48）拍摄到胶片上的载体，需借助专用阅读器放大查看。
• 英文定义：Microfilm is a roll or sheet of photographic film containing miniaturized images of documents for archival purposes, typically requiring magnification devices for readability.
• 技术基础：通过高分辨率镜头将文件成像于涂布卤化银乳剂的胶片（如银盐胶片）或聚酯基片上，经显影定影形成稳定负像或正像（来源：国际标准化组织ISO 6199标准）。

2.核心特征与分类

• 物理形态：分为卷式胶片（16mm/35mm）和片式胶片（缩微平片）。
• 保存优势：
  • 寿命长达500年（符合ISO 18911标准），抗电磁干扰；
  • 节省95%以上物理存储空间（来源：美国国家档案馆NARA技术指南）。
• 信息保真度：可完整保留原始文档的图文细节及法律效力（部分国家认可其法律证据地位）。

3.应用场景与权威案例

• 档案管理：广泛应用于图书馆（如中国国家图书馆古籍缩微计划）、政府机构（如美国专利商标局历史专利存档）及金融行业长期凭证保存。
• 国际标准：联合国教科文组织《世界记忆名录》推荐使用缩微技术保护濒危文献（来源：UNESCO PERSIST项目）。
• 数字备份互补：在灾备系统中作为离线存储介质，与数字化副本并行保存（来源：国际影像行业协会AIIM最佳实践白皮书）。

注：中文语境下，"缩影胶片"亦称"缩微胶卷"，其技术标准可进一步参考中国国家标准GB/T 18444-2022《缩微摄影技术术语》。

网络扩展解释

缩影胶片（Microfilm）是一种通过摄影技术将原始文件或图像大幅缩小后记录在感光材料（如胶片）上的介质，主要用于长期保存和高效存储信息。以下是详细解析：

1.定义与核心技术

• 缩影胶片通过专门的设备将书籍、文件等大幅面资料拍摄成微型影像，经冲洗后形成可保存的胶片制品。其核心在于“缩微技术”，通过光学和化学处理实现高精度影像还原。
• 英文对应词为“microfilm”，既是名词（指胶片本身），也作动词（指缩微拍摄过程）。

2.历史起源

• 根据记载，缩影胶片技术最早可追溯至1838年，英国摄影师丹赛（John Dancer）利用显微镜将20英寸的文件拍摄成1/8英寸的缩微影像。但需注意，此信息来自低权威性来源，可能需进一步考证。

3.技术特点

• 材料：通常使用涂有感光乳剂的塑料片（胶片），具备高分辨率与耐久性。
• 应用场景：广泛用于图书馆、档案馆等机构，例如“bibliofilm”专指图书缩摄胶片，可完整保存书页内容。

4.功能与意义

• 保存与传播：通过缩小体积实现大量信息的长期存储，同时便于运输和查阅，被视为传统纸质文档的替代方案。
• 社会缩影：在汉语中，“缩影”也比喻“同类型事物的具体而微的呈现”，如冰心作品中提到的缩影胶片承载了社会文化的片段。

5.现状与替代技术

• 随着数字化技术的发展，缩微胶片逐渐被电子存储取代，但在法律、历史档案等领域仍具不可替代性，因其保存期限可达数百年且无需依赖电子设备读取。

如需进一步了解制作工艺或具体案例，可参考图书馆学或档案管理相关专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半无限的贝蒂贝克氏囊肿苯基溶纤剂不可让渡的插科打浑冲击触诊浮球感带白的大信息量检验非乃撒非全面辩护共价闭环ＤＮＡ光热作用汉勒氏疣和缓期剪切流假吐根计量口经由公路运输金毛狗脊毛集体产品氯化四甲铵奇静脉热心的热杂讯产生器少数供应商生产的无差别商品的竞争舍入分析水面计诉讼撤回特殊使命