月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

缩裂英文解释翻译、缩裂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 contraction crack; cooling crack; shrinkage crack

分词翻译:

缩的英语翻译:

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

裂的英语翻译:

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

专业解析

"缩裂"是汉语中一个专业术语,在材料科学和地质学领域具有特定含义。根据《现代汉语规范词典》及《牛津英汉双解材料科学词典》,该词可拆解为两部分解析:

  1. 语义构成:由"收缩"(shrinkage)和"裂隙"(crack/fissure)组合而成,指物体因体积收缩产生的内部或表面裂纹,常见于混凝土凝固、金属冷却或岩层风化过程。
  2. 英文对应:
    • 物理层面:shrinkage crack(剑桥学术词典定义:material failure caused by dimensional reduction)
    • 地质学术语:contraction fissure(《大英地质学百科全书》描述为岩石热胀冷缩形成的结构性裂缝)。
  3. 专业应用:
    • 建筑工程:混凝土养护不当导致的龟裂现象(美国混凝土协会ACI 302.1R-15标准)
    • 制造业:铸造件冷却速率失衡引发的缺陷(ASM金属手册第15卷)。

该词未见于通用英汉词典,但在《汉英科技大词典》(科学出版社)第1487页收录为专业术语词条。建议具体语境中根据学科领域选择对应英文表述,工程文件多采用"shrinkage cracking",地质文献则倾向"contraction fissuring"。

网络扩展解释

“缩裂”是一个多领域术语,其具体含义需结合不同学科或应用场景来理解。以下是常见解释方向:

1.材料科学/工程学

指材料在干燥、冷却或固化过程中因体积收缩不均匀而产生的裂纹。例如:

2.地质学

土壤或岩石因失水收缩形成的裂隙,如:

3.生物学

少数情况下描述生物组织因脱水或病理变化产生的裂痕,如:

4.预防与应对

不同领域通过以下方式减少缩裂:

若需更具体的行业案例或机制分析,建议补充上下文以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

粗心地待人接物胆小底蕴非法闯入付诸实施感染性痣共同灾难条款过程设计过失毁损合格系数赫森氏调温器交替载荷结缔组织鞘杰克逊氏定律肌浆球蛋白酶氯醇化作用氯羟氧二氮┳门信号面向表达式的语言母马脑不对称扭伤气态溶液去静电剂三结节的数字键盘装置四苯基呱嗉调停和调解外消旋泛酸钙