藏镭器英文解释翻译、藏镭器的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 cache; cashe
相关词条:
1.radiumcache
分词翻译:
藏的英语翻译:
conceal; hide; store
【医】 wear
镭的英语翻译:
radium
【医】 Ra; radium
器的英语翻译:
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
专业解析
"藏镭器"是一个相对专业的汉语词汇,尤其在核物理、放射化学或历史相关领域中使用。其核心含义可以从字面和专业角度进行解释:
-
字面含义:
- 藏: 动词,意为“隐藏”、“储藏”、“存放”。
- 镭: 名词,指化学元素镭(Radium),一种具有高度放射性的碱土金属元素,符号为 Ra。
- 器: 名词,意为“器具”、“容器”、“装置”。
- 因此,字面组合意为“存放或隐藏镭的容器或装置”。
-
专业含义:
- 在专业语境下,“藏镭器”特指一种用于安全存放、屏蔽镭或其他高放射性物质(如其他α、β、γ射线源)的专用容器。
- 其主要功能是:
- 安全储存: 防止放射性物质意外泄漏或扩散,保护人员和环境免受辐射危害。
- 辐射屏蔽: 容器通常由厚重的铅(Pb)或其他高密度材料(如贫铀)制成,能有效吸收和减弱镭释放的α、β粒子以及γ射线。
- 防护操作: 设计上可能便于使用长柄工具或机械手进行远距离操作,以最大限度减少操作人员受到的辐射照射。
- 它本质上是一种放射性物质屏蔽容器或放射源储存罐。
汉英词典角度解释:
- 中文词条: 藏镭器
- 英文释义:
- Radium container: (最直接的字面翻译)
- Radium storage vessel / container: (强调储存功能)
- Radium shield / shielded container: (强调屏蔽功能)
- Radioactive source container (specifically for radium): (更广义,指明特定用途)
- Lead pot / pig (for radium): (历史或特定类型容器称呼,铅罐是常见形式)
权威性参考与背景信息(鉴于搜索结果限制,提供基于专业知识的权威背景):
- 镭的性质: 镭(Ra)是居里夫妇发现的天然放射性元素,衰变时会释放α粒子、β粒子和强穿透性的γ射线。其放射性极强,且其衰变产物氡(Rn)也是放射性气体。因此,操作和储存镭需要极其严格的防护措施。来源:国际原子能机构(IAEA)关于放射性物质安全的基本标准,或权威核物理教材如 Krane 的 Introductory Nuclear Physics。
- 屏蔽原理: γ射线穿透力强,需要高密度材料(如铅、混凝土)进行屏蔽。α粒子穿透力弱,但一旦进入体内危害极大,也需要容器密封防止泄漏。β粒子需要中等密度的屏蔽材料(如有机玻璃、铝)。藏镭器主要针对γ射线屏蔽设计。来源:美国国家辐射防护与测量委员会(NCRP)报告或 Health Physics Society 相关指南。
- 历史与现代应用: 历史上,镭曾用于夜光涂料、医疗(放疗)。虽然现代应用已大大减少(被更安全或有效的同位素取代),但遗留的镭源或博物馆藏品仍需安全储存。现代类似的容器广泛用于储存各种医用、工业用放射源。来源:美国核管理委员会(NRC)或各国核安全监管机构关于放射源管理的法规文件,或放射化学历史文献。
“藏镭器”指专门设计用于安全储存并屏蔽放射性元素镭(或其他强放射源)的防护容器。其核心功能是利用高密度材料(主要是铅)屏蔽辐射和防止放射性物质泄漏,以保障人员和环境安全。在汉英翻译中,可译为 "radium container", "radium shield", "shielded radium storage container" 等。
网络扩展解释
根据搜索结果的解释,“藏镭器”是英语词汇“cache”在医学领域的特定翻译,以下是综合分析:
-
词源与拼写
“藏镭器”对应的英文原词为“cache”,发音为[kæʃ],而非用户提到的“cashe”(该拼写可能为笔误)。该词在法语中本意为“隐藏处”,后被英语借用。
-
医学定义
在医学文献中,“藏镭器”(cache)指一种用于安全储存或放置放射性元素镭(Radium)的容器。历史上镭曾被用于癌症放射治疗,此类设备需具备防辐射特性以保护操作人员。
-
历史背景与现状
镭因放射性较强,现代医学已逐渐用其他放射性同位素(如铯-137、钴-60)替代。因此“藏镭器”一词多见于早期文献,当前更通用的术语为“放射源储存装置”。
-
其他含义
“Cache”在不同领域有不同含义:
- 计算机领域:指高速缓存存储器(如CPU缓存);
- 普通语境:表示隐藏的物资或秘密存储空间。
建议:若需了解具体设备结构或现代替代方案,可查阅医学放射学专业文献。当前搜索结果中关于“藏镭器”的权威解释较有限,部分网页(如)可能存在拼写或翻译偏差。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
奥伯氏手术扁桃仁合剂标志字段鼻前庭拨单补体结合冲印处以劳役电脑绘图非法组织格列齐特刮痕胍那苄回流分配器茴香叉间歇性蛋白尿箕式运送机局部热处理蓝光色淀钡红肋骨切开术冷料贸易联盟名副其实疝商讨杀幼虫剂输出实数水僵未精制的天然气微计算机开发成套零件