月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

所得税法英文解释翻译、所得税法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 income tax laws

分词翻译:

所得税的英语翻译:

【经】 income tax; taxes on income

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

所得税法(Income Tax Law)是国家规范个人及企业所得税收取、计算、申报及管理的法律体系,其核心在于界定应纳税所得范围、税率标准及征管程序。根据《中华人民共和国个人所得税法》第一条,征税对象包括居民个人全球所得和非居民个人境内所得;《企业所得税法》第四条则规定企业应税所得为收入总额扣除成本、费用后的余额。

从汉英法律术语角度,“应纳税所得额”对应“taxable income”,指税法允许扣除减免后的计税基数;“累进税率”译为“progressive tax rate”,体现收入越高税率越高的原则。例如中国个人所得税采用3%-45%的七级超额累进税率(《个人所得税法》第三条)。

权威文献显示,现代所得税法包含三大功能:财政收入调节(《税收经济学》2019版)、社会财富再分配(OECD税收政策报告)及经济行为引导(IMF财政监测报告)。国家税务总局公布的《税收征收管理法实施细则》进一步明确了滞纳金计算规则,逾期缴纳税款按日加收万分之五。

国际比较层面,美国《国内税收法典》(Internal Revenue Code)第1章确立联邦所得税框架,与中国税法形成对比研究素材。世界银行2024年营商环境报告指出,146个国家已将电子申报纳入所得税法修订体系。

网络扩展解释

所得税法是指国家制定的调整所得税征收与管理过程中产生的社会关系的法律规范总称,主要针对企业或个人在一定期间内的净收入(所得)征税。以下是详细解释:

一、基本概念

  1. 定义
    所得税法以纳税人(企业或自然人)的纯所得为征税对象,通过法律明确税率、应税范围、扣除项及优惠政策等。

    • 企业所得税:针对企业利润征收,税率为25%(一般企业),部分企业可享受优惠税率。
    • 个人所得税:针对个人收入(如工资、劳务报酬等)征收,采用超额累进税率或比例税率。
  2. 特征

    • 直接税:税负由纳税人直接承担,无法转嫁。
    • 累进或比例税率:企业所得税多为比例税率,个人所得税常用累进税率。
    • 源泉征收:如企业代扣员工个税。

二、核心内容

  1. 纳税人

    • 企业所得税:中国境内企业和其他取得收入的组织,包括居民企业(全球所得纳税)和非居民企业(仅境内所得纳税)。
    • 个人所得税:居民个人(全球所得纳税)和非居民个人(境内所得纳税)。
  2. 应税所得计算

    • 企业所得税:
      $$text{应纳税所得额} = text{收入总额} - text{不征税收入} - text{免税收入} - text{扣除项} - text{以前年度亏损}$$
      扣除项包括成本、费用、税金等。
    • 个人所得税:按不同所得类别(如工资、稿酬)分别计算,可扣除基本费用、专项附加等。
  3. 税率与优惠政策

    • 企业所得税:
      • 一般税率25%;
      • 小型微利企业、高新技术企业等可享受15%-20%优惠税率。
    • 个人所得税:
      • 综合所得(如工资)适用3%-45%累进税率;
      • 利息、股息等适用20%比例税率。
    • 优惠政策:鼓励研发、环保等领域,如研发费用加计扣除。

三、与其他税种的区别

项目 企业所得税 个人所得税
纳税人 企业、组织 自然人
征税对象 企业利润 个人收入(工资、投资等)
税率形式 比例税率为主 累进税率与比例税率结合
扣除项 成本、费用、亏损等 基本减除、专项附加扣除等

四、法律依据

主要参考《中华人民共和国企业所得税法》和《中华人民共和国个人所得税法》,具体实施条例及财税部门规章进一步细化操作规则。

如需完整法规或政策细节,可查阅国家税务总局官网或地方政府门户网站(如广西南宁市政府网)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿夫林饱嗝儿巴斯德氏弧菌操作控制器畅销的超声波焊二甲花翠素防护措施氟亚锡酸胡桃木离模粉甲草酰交图结平帐户基准格式劳动的地区分工弥散X射线峰平均资金成本气色好的气性坏疽杆菌全面形射气水嗜热杆菌亚属受权范围双弯导管说话文雅的酸性硫酸白芥子硷踏段塌落技术特别经济区统购统销